Search the Nachlass

LBr. 389 · Helmont, fol. 54v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 53r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Mad. La Duchesse dorleans alle
  2. gue contre vostre exemple des Lieures,
  3. l’eaperience contraire des lieux de sa
  4. connoissance; ou on les a detruits a
  5. force de chasser. Mais tout doit estre
  6. entendu avec moderation. Les Espa
  7. gnols ont bien detruit les hommes
  8. de quelques ofles de l’Amerique. La
  9. question est seulement, s’il est vray selon
  10. vostre sentiment, que, lors qu’on laisse asser
  11. de quelque espece, pour propager la race,
  12. les naissances sont plus frequentes apres
  13. une grande mortalité. C’est un fait qui
  14. meriteroit une verification plus exacte.
  15. Les recits de Made vostre parente,
  16. et de la fille de Mr de Rosenroth sont
  17. curceux et extraordinaires, et Mau.
  18. l’Electrice en fera part a Maclame
  19. d’Orleans.

Cite

LBr. 389 · Helmont, fol. 54v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0108?run=74