Search the Nachlass

LBr. 389 · Helmont, fol. 57r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Madame l’Eectrice communique à M. Leibnix
  2. s’approbation de Madame la duchesse d’Orleans
  3. sur sa lettre du 3 Sept. 1694.
  4. Fragment de la Lettre de Madame
  5. Zch bitte L. L. Wollen doch Mr. Leibenitz et Mea-
  6. nentivezen dancken. Lih finde recht voll ge
  7. schrieben vas et aufgesetet hat, vad admirire
  8. avie dass et mit so groster nettete und facilite
  9. ant eine se schivere Sache schreiben Kan
  10. Dass die Thier nicht gantz absterben, trost mich
  11. C
  12. setr vor Meine liebe Hunden. Descartes opinion
  13. von das Unro erck est mir zue abgeschmackt
  14. vorkommen. Zch embarrassinte einmat einem
  15. Bischof, se gantt von descartes opinion ist. Selbice
  16. Dischof ist von Natur jaloux. Zeh sagte Zu ihm:
  17. quant vous étes jaloux, etes vous machine ou
  18. homme. Par aptes vous je ne connois rien de
  19. plus saloux que mes chiens. Ainsi je voudrois avoir
  20. si c’est un mouvenent de la machine, ou une passion
  21. de l’ame. Er ourde bos und gienque fort oln Antvort e
  22. e
  23. l’espere de vous voir: car je me promene souvent par
  24. beau temps.
  25. Dophie.
  26. c’pstoit M. l’Archeveque de Rreims
  27. A Monsieur de Leibenit à Hanover.
  28. L

Cite

LBr. 389 · Helmont, fol. 57r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0113?run=74