Search the Nachlass

LBr. 389 · Helmont, fol. 81v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 85r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. La seconde demande pour ladvis ou mon minie
  2. rxouursaire de grande mivoirs de veure sil estoit
  3. a moy a faire des essuis je les voudrois faire en
  4. Maniere Raturaile sesta consideret Dien Le parcies
  5. pesereres pour deverit au bout sans paine et fruis
  6. a
  7. Nondro Prenre du Nerre fine propre a faire
  8. de miroirs et se pillen dans ruy mortier de fec qui
  9. umc.
  10. Le verre bonne e noiratre ou aud au centruid
  11. se guirre Ledatte sette poutre ayge mise dans
  12. une moute faicte de La crye blancue mouta to
  13. meau et bien presse deduns ung serekle de seu
  14. et lay ise dans ungpur de reverbere a sondre
  15. sui se fonde fort soudaine etraise nettant le
  16. verre pas espesse cni aige fait pau fais merane
  17. pour Lobtigue tout lart et paine scant de
  18. trouver vee gradide dislande deun four Monadei
  19. saoit de faire de meome comme on fait se four
  20. pou raffiner qu’ilque e Macch de Largant
  21. nomou remonre exzemint sa coupelle oustoiis a
  22. ont Ladvis de la prinsesse de simaniay donne
  23. addes semois nee a Siltese ser e madant
  24. Lelectrin luiure punes sont imbu de moy quey
  25. la medesinc Mversell et tant plus que de se dente
  26. tant p socoroyent il Me Les hommes duprit
  27. sont pers Nade on toute mantere que telle medesine
  28. 5

Cite

LBr. 389 · Helmont, fol. 81v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0160?run=74