Search the Nachlass

LBr. 389 · Helmont, fol. 93v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. hebben mij in grote menichte gevolgt in vorghen, dat ick qva
  2. luck, plaers hadde om vyt de Koste tekomen, vele zynder
  3. gekomen in mijnlogement om mij allerlyck te zien tot de
  4. Capusinen foe der wirdt gezigt, dat ick in alles geluck
  5. was als P. d’Aeviano Zoo V.C. D. Laer Waer Franckryck, quaen
  6. ander nieus heeft om Madame te schrijven, 200 kan dit
  7. dienen om en blattte vallen. Ick hope haest naer Am
  8. terdam te reyzen, om daer wat te laten drucken ende
  9. vandaer hope V. D. L. te laten weten mijne reyze haer
  10. Hanover
  11. Helmont.

Cite

LBr. 389 · Helmont, fol. 93v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0184?run=617