Search the Nachlass

LBr. 389 · Helmont, fol. 118r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Mad. de Meroae s’enquiert de M. de Helmont
  2. Sorq le 5 aout 1698.
  3. Puis que le long silence de M.
  4. mon Cousin de Helmont me met en
  5. peine je prencs la Liberté de Vous
  6. asseurer de mes respects, et de solluiter
  7. par un mot quelques nouvelles d’une
  8. personne si estimée. Lon mavoit as
  9. seure, il y a trois mois, que le Baron
  10. de Helmont se trouvoit à la Cour de
  11. Made L’Electruce de Brandentrii mais
  12. depuis que Leurs Altesses sermes sont
  13. de retour on n’en dit plus rien. c’est
  14. pourquoi, Monsieur, vous m’obligeret
  15. infiniment de me donner part de
  16. ce que vous en scavés. S’il y a dans
  17. ces quartiers quelque service a faire
  18. je vous prie d’employer
  19. Is VMerode dit Motrtell

Cite

LBr. 389 · Helmont, fol. 118r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0233?run=74