Search the Nachlass

LBr. 389 · Helmont, fol. 138r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 139v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Me. de Merode se rejouit de la succession de la maison
  2. d’Hanover et Angleterre concie M. Leibnit à Ter Porq
  3. et ostre au Roi George la maison de Lo.
  4. Novembre 1714
  5. Jay lhonneur de Vous assurer de mes
  6. respects après m’être informée tres
  7. agreablement de vôtre santé et present
  8. sejour a fanover.
  9. La perte de sa Serenité Royale, Ma-
  10. dame, nôtre tres venerable Electrice, ma
  11. plus precceuse haute patrone, cone aussi
  12. le changement de la Couronne Britannique
  13. si peu de temps après le decès de lincom-
  14. parable Princesse Sophie, monttouché au
  15. vif surtout pour ne pas voir son age et
  16. ses oeuvres couronnes dans cette conjon-
  17. cture; mais les Dispositions Celestes sont
  18. souvent bien differentes des souhaits humains.
  19. c’est donc une Benecluction, autant inouie
  20. qu’imprevue, que Dieu, l’unique souverain

Cite

LBr. 389 · Helmont, fol. 138r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0273?run=74