Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 554 · LeThorel, fol. 18r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The same scan as fol. 17v (DE-611-HS-508945:0034), where its text is given.

The machine reads it as

  1. troire, qu’il ny a pirtonne agais vous etes on dis promiert it des plus estimor
  2. il nedisoute Le plaisir du vousy
  3. rendoe seruire aursys que partoue
  4. de vous en fait mon comsloment et
  5. voirs assure que je maereionirods tout
  6. autrement que il ne fait si La instioo
  7. ailleur ou il pladra aa fortune
  8. rre ixer vuc denicure; nir Brosseaqu’on vous rend etoit uu peu moins scorile
  9. me dit il ya deux ou frois jour
  10. que L0 p. verjus vous a fait dant
  11. roporse sar mon chapitre dont id
  12. vous parlas dans ma precedente. Le
  13. ost a dire quo L’honneur ditrz aoallenioira
  14. vous oonuvent parsaitenrent mail la
  15. perision ns gatevoit rien Le p.
  16. malboancho est de mon scricinione sur
  17. rela tant a votou egard qu’au sier.
  18. h. malbuanche a md La derniiro
  19. main a Loeuure de mathematique on parale fort doy dune consare du liare
  20. soic quoy il vous avoit consalto, cesons de ms des Cchrboars a Roure, nquot
  21. de nouvedles rogles du mouverment me fait voire quelle pourroit t
  22. qui ne sode pas errrore imprimaces a La firo oost que sortemine
  23. 00 me smble. vous auru sans doute solldritoe par dos pertonmes a qui Le
  24. monsieur trouvée on puu etrange pape aura peine à rofuser quelque
  25. quem vous faitane dernieremant
  26. a
  27. sabis fartian petite ou grande sa destres.
  28. Le Cardinal de houilloi a mande
  29. desure fieu quil y auroit quolque proposta
  30. Le detait des membres de L’esvallenie
  31. des sovenres qui sont Los pouovaires,
  32. pensionnairos o eleues, du n voors
  33. ay rien dit des clleu assoriar saat
  34. rondarnee si non oomine heretique
  35. du moins commee femevaire. ni
  36. de meaux a infin enfaute Le liarce
  37. que ie vous manday il y a quo lquoteurs

Cite

LBr. 554 · LeThorel, fol. 18r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508945:0035?run=74