Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 469 · King, fol. 3v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. son haiterois
  2. Mars se boonderis encor dagantage
  3. qu’os voulut en profiter comme, il fautt
  4. qe le publil enprofitatcar
  5. caza quoy sert il d’avoir drexcellens
  6. uit
  7. hommes, si on ne sort pas de leur
  8. donc
  9. bonsavis insi je voudrois qu’on
  10. vous consultat, et qu’on vous donnat
  11. moyen de faire valoir vostre
  12. talent, d’une maniere qui fut
  13. avantagense au public et à vous
  14. aussi. et je feray tousjours
  15. ravi à apprendre de vos nouvelles
  16. et d’es apprendre en megne temps
  17. conside cations
  18. importantes, estant avec ratelstime
  19. Monsieur
  20. vostr
  21. Monsieur
  22. Monsieur lerevalier Kinus
  23. Herant He d’ armes d Angleterre
  24. Londres

Cite

LBr. 469 · King, fol. 3v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-854988:0006?run=74