Search the Nachlass

LBr. 481 · Knoche, J.B., fol. 35r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Joer sielon
  2. Ensondeet gochhuchrender
  3. egsamdte sus
  4. ir Boist
  5. ne n
  6. ich horbe phou nutershiade moche. au fio-
  7. Ca cellenz grysrirben, aber ich hacbe moch
  8. Zeim aut wort bclommen, Mons. Hodann
  9. torghrnchnat sich velzait, nan ich is
  10. sage ab na mic die noche danzther.
  11. vrben evolte, ich horbe ga in geringtan
  12. Aem goedt niche, bingsou 5 wochen fiea
  13. Nocu renu 8 ts. drm ais voc fio. Eacele.
  14. furpedenge, habe 2 Ht niteraegos ven
  15. Aruilgedt vu bgebe vu die dounem
  16. zch habe nostrwendigus Lonu und zons
  17. C
  18. nostius und horbe rnuo gredt mmosa
  19. vitte oceso fio. Cacels inoeeru sogutius
  20. agu aud occesiee austocet in desom
  21. dous dich doch zum weengsten dia woche
  22. LHl. Ds liesme, ich habe sson erois
  23. borgen mußten, ich fosfe fio. Excellent
  24. werden mich firein austhießfen, damit ich

Cite

LBr. 481 · Knoche, J.B., fol. 35r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855313:0069?run=74