Search the Nachlass

LBr. 487 · Kochański, fol. 28r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 27v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Drem Volta ne responderet remorata est affectio Ophthalmica
  2. qu’a laborare se et in scribendo impedin, mihi nupersignifi-
  3. cari curavit.
  4. Decre Grimalai de Socis, nihil huuusque
  5. compersi habuimus; at nec Roma quidquam de ea nobri per-
  6. scripsit is qui nuper nunciabat, egisse se cum dre Procurato:
  7. re e Sinis Roman misso, natione Gallo, a quo id est allatum
  8. datam esse missionanis Evangelicii, a Inbunali Rituum, ple-
  9. nam posestatem illius praedicandi, sicleique ab incolii Regni
  10. absque obstauchi ullis suscipiendae. ua potestat hucusque tam di-
  11. terre concessa non fuerat: Et haec sunt recensia
  12. Anse Simestre vero circiter e mosionra habuimus sequentia: Caus à
  13. cur moschi Existolar illine in Poloniam libere commean non
  14. permittant eam esse quod inera quinquenniu multae re-
  15. grones illus ablata sueint à Partaro-Sinensibur, id ne resci-
  16. ret vicina Poloma, allaboratum esse: addebat is nunciur: Eti.
  17. am populos sibenae magis enentales, victoni protectionem ul-
  18. tro prehensasse: amissum esse Regionim illius Onentalii
  19. ingenrem tractum qui et numo no exiguo milliand de
  20. finiebatur, in longum Latume, quor nune memona no teneo
  21. at circa 200. et 500. circiter uterz consistebat. qui
  22. famen pro regionis illius vassitate mihi videntur no magni
  23. Annes 16natu
  24. Sed et Filium imperatoris Mui: et Successorem destinatum, mul
  25. sit artibur a dlostris satribui excultum esse, et Europaam una
  26. alteramve callere linguam, scelatio illa consinebat. Optandum
  27. cerse esset, ut Sino-Tarraricû illud Impenum Lemites suos ouci-
  28. dentem verrus latius proferat, etiam cum Moscorum detrimen
  29. tis; sie enim spes affulgeret. facilioni commeraii Laterari du
  30. ropae nostrae, cu magno illo onente terrestib. itineribur aut
  31. certe
  32. Corrigantur isti Numeri, c Scheda nunc inventa. In Latum 5000 in Longure
  33. vea
  34. 2000. Milliaicum. At si ad siberiam usque pertigerunt sinenset. Longitudo
  35. macos ese deberet aroledme, opuanare mea

Cite

LBr. 487 · Kochański, fol. 28r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855399:0055?run=74