Search the Nachlass

LBr. 487 · Kochański, fol. 34r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 33v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Viris
  2. possum idque ita conor ut oprem melionbus, mi a nratura
  3. vel venim DED, dosibur instructis, arcanissima quaque a
  4. Divina Sapiensia communicari, utra ullam meam incidram
  5. immo ekam magno cu animi gaudio; quod scram, que
  6. Deus illus dedio volusse esse quoq mea et ad eum laredandum
  7. nobi concessa, tanguam Media Universalia. Sed forsatre
  8. de his, aliisqe mutuos serendi sermones, dabitur fortasse
  9. aliquando vitam Targrenae DEe mihi exoptata ouatio.
  10. so ist nicht unmius il daß un noc vin od. 2. par zagr
  11. es
  12. Duberlebe und fvare Eandeo ein mahe bosucha; furnam.
  13. lis abir, seann id in Bomon ein xaar faco verbleitla
  14. solta Aeit uho im inn Gula, und man datron ist nult
  15. darhurvider: abar das untar une gewadet.
  16. Si je arriverois a oplit en Estat de ne pouvoir vous en donne
  17. Avis ( parce que il faut tousjourr avoir Egard a la condition
  18. d’homme sonjet a des mille Elccidents) Vous pourrex Monsieur
  19. e
  20. adresser a Vostre soubs la Couverte. A son exce. Monsieu
  21. e
  22. Le Comte de C’ary e Altringuen, Conseiller actuel de sa Mej:
  23. Omp.e Toplit. C’est mon grand Patront, qui veut que je
  24. le
  25. demeure dans son Chateau. Egli e un draliano di Mascita, e
  26. parta itro linguaggio (: con molli alni) in ogni perfegrione
  27. lunbur nunc non morabor. sed olim favente Numene cabenim
  28. ad alia Doctiss: Tus Epistolae capita respondebo
  29. NIVE
  30. VALE, e dave
  31. UZ Celebenim. Nomereis
  32. atam darsana
  33. etis
  34. u
  35. 1692

Cite

LBr. 487 · Kochański, fol. 34r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855399:0067?run=74