Search the Nachlass

LBr. 497 · Kortholt, H.Chr., fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. HochEdelgeb
  2. Insonders hochgeehrter
  3. H. Geheimer rath
  4. habe neülich mir die freiheit genommen
  5. soen wichtigere, affairen mieder mit meinen
  6. schlechter zeilen einiger abzuch zu thun,
  7. absonderlich aber ist die ursache (denn was
  8. ich non recommen ladatim in einer inwenigkeit
  9. ermehnet ist nicht expres Sie desmegen
  10. zu bemühen, sind ers nur data occasione
  11. e
  12. über lang oder breut, mein andencken
  13. c
  14. bei ihnen nuzen, im discurs, von mir nicht
  15. einem guten fürs zu sezen, welches mir
  16. ehre und interdiente guthet gruß sein sol)
  17. Daß ich überaus gerne, da daß die Exper
  18. menta in naturalibus durch ihre Societät
  19. mus einen festem funver gesezet, rausdem
  20. weil die Engelander fürmahr gelegenheit
  21. mehr gehabt als sie ist, über daß
  22. Bemij
  23. gethan als sie hätten thun können, so daß be
  24. meiner zeit in Engelland da ich über diese
  25. zu diese siemad gehore
  26. mit großem fleiß und Kosten auffgesucht,
  27. jahr alles was
  28. ch nichts schlechters als bei de societät, sed
  29. herliche dinge aber bei privatpersohnen
  30. und nu behandten mir leuten, sonst keine
  31. ateriezo waren, welches man dochje d
  32. fast, vor den grund einer sechten gelanchen
  33. e
  34. doch ein
  35. sezen nil, ita es nainer drucken
  36. erfahrenheit seyn solte, gefunden. Un
  37. at ex connor fast sich geschicket nicht sic
  38. et
  39. zu führen, und haben ihr seigne merita abe
  40. 3

Cite

LBr. 497 · Kortholt, H.Chr., fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855468:0005?run=617