Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 497 · Kortholt, H.Chr., fol. 25v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 24r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Domansolle in particular uine trausum
  2. culim findem, dusoine inise icendes
  3. apparend sese. Rorte man sau stont
  4. nan aideu lassistirce, in mendem
  5. meto dum gemem en nusem beitonageno
  6. gemirsere deu fach en fabe quuque geseseu
  7. dud asseu so diese un dergleisan exper
  8. c
  9. rmenea mie siebei gasen anger esi
  10. seu soleem milics in eso sender. Bedem
  11. e nn ecedee me biocen même gesor sasusse
  12. rerumendacim ta machen. De se eleu ex
  13. aaes ilezeur deo sugeccis mie decm sossstade
  14. mel d moise me ei in Haurioner
  15. perncesen, an Den auh sisreiben mecde
  16. o aus mie de tosse huise abgeneige
  17. Q Deu artis igesi enfubut sabe
  18. die inceneim dea soceve ne
  19. sem
  20. quostem vecgungem geleer. st sornol
  21. eim gerisece alo mie mana sace be enle
  22. Loruen. dan eclos de puipe meege
  23. A
  24. der religim, darum inoe seme fnist
  25. penter de en procestierenden gedatex
  26. dis munsisce si foersem dieate alstge-
  27. vyffece ou menden. (olce mu Reine
  28. muse u quoo Peiue reise ou rere
  29. vein. Eal manse. Clugem aud sle vm
  30. schernhanser iche auih in der soriceat
  31. Te Tobera tauseu sue imio naresseide
  32. sctem in plias gennesem in copentragen
  33. Tabe auce fl. Assesfor Romer ge sycoiter ua den
  34. man ses nice besord ere diuge egsullen Ronte
  35. ad obsermnconum. Vs hube in srabile mis
  36. ejus ein Hcorologium maiseu corses da sis
  37. me an limuee, gergce
  38. der planecentan
  39. da istiem guter meist
  40. nemuis largustun. C dinac tcose ix ab un
  41. perrumendite nus in Chaegeb excece besu
  42. se alteitem atero menis ange dcessa
  43. Carsice.

Cite

LBr. 497 · Kortholt, H.Chr., fol. 25v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855468:0054?run=74