Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 497 · Kortholt, H.Chr., fol. 28v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.75.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 27r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. er ja nois mme gutem genissenubem ein
  2. se
  3. niste trugs. (s mind
  4. na edinos
  5. Seu dos isru non rnir austesce. Vd
  6. snsiuli ptura intene
  7. cest
  8. parias na debemi
  9. Yer do inacilis. pite obi eciam cape
  10. panca nitene, hoc uy aljuien dam est coculte
  11. DL.
  12. cece. de.
  13. cobem nirisaera bedtande ein,di
  14. mi iszieu meincemen
  15. ssir dem urd
  16. reme as
  17. se: esreseurran
  18. Sicex
  19. cris
  20. respert tran. De nun maisrsis mni
  21. LP.c dans ren
  22. ei c blane si
  23. ni dis endeus
  24. de ryuarscre mi de eu domns, inces
  25. ise ist. S malse germe me une-
  26. pote at die asse ine de
  27. Las
  28. ca sbamie auc eem fener tubs
  29. Reume stant aus de
  30. de
  31. C
  32. 22 asse
  33. dicse sisue.
  34. E suele
  35. es cee risa susee revunge i
  36. de
  37. uoones dastinree. Ergienus num alle e
  38. ibens subeebe nece
  39. a
  40. Creste ger nn niisque
  41. olsermiree. Sodranne a dic
  42. niseeddu
  43. er mis ei nesrero promceite abee
  44. est vvirarm, e tnele
  45. Resee. Di fis es mt in
  46. crest sue scegnee six4
  47. s
  48. duis
  49. Duber niseo. 6
  50. ne das
  51. Unde mecloeer
  52. as
  53. e
  54. ie am ce
  55. ryere cemacsine uee sube pun
  56. enecibet, und feto dis rus erieste nn mege
  57. LDiex ech mecreko
  58. Ce
  59. non naien monae du
  60. a ipe trde. Nest rin
  61. s
  62. non meide, 6 mer
  63. CE
  64. vell.
  65. de
  66. oe eiu sena
  67. as
  68. oose guthert
  69. fatt melle dec dcatratiori meimen ne
  70. ee alior ium bec sl: 7tenmig ex
  71. qs li ses itnil si neams di
  72. S
  73. Vn
  74. C
  75. gre se
  76. prorueis.
  77. sge six zars.
  78. ibe es se stcui peurifnum debet filli per helse deste
  79. L.26.
  80. gis lin usmor. Ex ell xes. D. Horo hort

Cite

LBr. 497 · Kortholt, H.Chr., fol. 28v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855468:0060?run=74