Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 497 · Kortholt, H.Chr., fol. 34r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.60.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 33v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. rlari pebea, rurens
  2. oc
  3. ubem daran
  4. da tam
  5. si
  6. a
  7. fasdet.
  8. a se cefat. i
  9. C
  10. a hecuce Coracairee
  11. toc fiebe, germ
  12. e raondem
  13. orus chaegiret 50asd
  14. im n den
  15. iomded 98
  16. e.
  17. x
  18. et
  19. puree
  20. nir m Lepatientim nus nee
  21. u
  22. fiorius au
  23. ex
  24. a
  25. aec
  26. s
  27. un sec gestieeido
  28. L
  29. dun
  30. 1
  31. ipuiract nand
  32. lc
  33. sa cL
  34. ea
  35. eeri
  36. l
  37. e ec
  38. norgam actoriqua
  39. d
  40. vale4
  41. siper rs niena 12 soldarnem
  42. ex
  43. se
  44. norti secerisiuae esd num
  45. dec
  46. mnt
  47. dec
  48. L
  49. an
  50. foedsmmen. ditin onue
  51. an
  52. eca rode a
  53. fa
  54. 7
  55. s
  56. in cedi cucicaa
  57. u
  58. C
  59. c
  60. s
  61. diesem
  62. re 1
  63. s
  64. 2a
  65. deu vilieberi etyler
  66. ordiriare
  67. minis
  68. unt
  69. vi 1
  70. et
  71. A
  72. ex
  73. nvsde
  74. oran
  75. a
  76. Cueeu. d
  77. i
  78. da
  79. vesrober ine
  80. . (ZC
  81. c
  82. e
  83. s
  84. n
  85. ver eortus
  86. esitesce
  87. bce mge
  88. cuist.
  89. V.
  90. o
  91. oume
  92. y2isei
  93. a
  94. 115 X CY
  95. i
  96. nata
  97. sda d
  98. ecisam
  99. 2
  100. 9e
  101. mda
  102. 2

Cite

LBr. 497 · Kortholt, H.Chr., fol. 34r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855468:0071?run=74