Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 497 · Kortholt, H.Chr., fol. 81v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 80r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Die concurentiva pacificabimas,
  2. unhalten, so sie auch erhalten
  3. 20) daß die Russen sich
  4. zurück ziehen. (21) daß der
  5. feldsen in Cathonien in die
  6. rgt und umb succurs ersuchen.
  7. 2) Daß ich urgice deß
  8. Schweden, soi einen freien
  9. handel in thina haben. (2)
  10. daß ein Canigl. Mein zu
  11. HoffRath nach Sillsi
  12. b
  13. Dei Reformate, sach er in Licili
  14. e
  15. sich an zu nehmen. (2t) daß
  16. jure am küsel. Her
  17. ist mir Spanien schwer zum
  18. güt declarire, und
  19. ß baum
  20. a
  21. nicht
  22. en
  23. 3
  24. e
  25. rath meaere jura perim in punctum
  26. anzutreffen scheinet, sche
  27. m. h. H. v. H. D. seite auffziehe;
  28. ies ist also, der als haben und
  29. s
  30. versynere, der andere bis a
  31. künfftig, den ich nebst eri
  32. cine beliebeurs antwort durch
  33. geebene adresse verbleib
  34. stantig. d. 11
  35. Jan. 12. 8.
  36. Notre heil. et haveburg
  37. periteur
  38. e

Cite

LBr. 497 · Kortholt, H.Chr., fol. 81v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855468:0166?run=617