Search the Nachlass

LBr. 499 · Kortholt, S., fol. 37v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 38r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. lacer cum fratic germano alumno adhuc disci–
  2. e
  3. plinae feffingertanue (qui me suusore a ca-
  4. clemii
  5. omnibus Siruncofuntanam ad fiadrum
  6. practulit) me conveniret, dolenter ferebat sibe
  7. aduentum tanti hospitis haud innotuisse Baediis
  8. enim suis remotioribus relictis suc se aduolaturm
  9. svis aliguoties asseverabat. Gadem mens
  10. fuisset Lrusienii, cujus poema mihi conse-
  11. cratum. Tuos omnium optimi suiuscemodi eleganti.
  12. arum arbitri oculos moratum est, Suorque
  13. plausque tulit. Incredibili is desiderio osficia sua tibi
  14. coram osserendi flagrat, iisque accenseri vult
  15. qui praesidium in se certum sibi constitutu
  16. esse decrenit. Egitor si Fortusois huc existolam
  17. ipse asferet, aut saltem propediem praesto
  18. futurue est Hanouerae, Seras illum non paru
  19. confidere, hisce litteri se apud tantum
  20. Maccenatem gratiosum fore, suisque speci-
  21. minibus quae ante ocules luos eruditis simos
  22. exponet. Duue quicen spes ut ne invenem
  23. optini mori penitus fallat, sed, oblata oppor.
  24. funitate, Seque sussragante et Promotore
  25. ad munus aliquod ecclesiusticum, vel Recto-
  26. ris scholae alicuius, cdspirare queat, etium
  27. atque etiam le royo
  28. Se reliquo non possum quin verbo signifoem D.
  29. utxemannum Beologum Solmieasem, Holmia
  30. iam relicta forte huc sebdomade hic prue do

Cite

LBr. 499 · Kortholt, S., fol. 37v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855475:0074?run=74