Search the Nachlass

LBr. 499 · Kortholt, S., fol. 41r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 40v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ses vers tirez du livre II.
  2. Dumq. moraretur Troianae moenibus orbis ete etr.
  3. Qur lverse auctor gallice versit. etc. et
  4. Pro libro soc Gallico beneficio Sovii fransmisso grutum animum
  5. datori declaraturus est. Collega Musaue. Sed praeterit eum
  6. quis sit ille souiy, Mutinensis, et otrum Ccclsfiac an vero
  7. aulue patenae suum stubiuri pauet, conoyne honons afficiendus
  8. fit culton. Lgitur quum hace singularia praeter Te nemo vnynos
  9. melius docere possit, quippe cui cum omnibus terrarum gentibus
  10. commercium est, a Se, Catrone summe, maiorem in modum
  11. observantissime quaesumus, et locum precibus relinguas, nec
  12. ignorare nos dintius permittas quibus titulis eohonestandas sit
  13. alle Forius, ad quem responsorius (ollega noster modo meditatur.
  14. Ruum etiam inaudiverim in aula vestra ayere aut propedier
  15. acturum Consil. Entimum Simi
  16. Academine Suius Curatorem et Inspectorem unicum clementiss man-
  17. clato proxime constitutum, muior me beneficia ornure nequi
  18. quam si oblata opportunitate me elientem Tuum minimum
  19. verbo commendes, si meres funto viro. De reliquo verbo signi
  20. sicandum censui, hic prodiisse Endicem supelleit. Libruriae Morhosianae
  21. quam Illustris Solylist. filius maior haud ita pridem defunctus
  22. a Patre sibi relictam reliquit, Pracconis voci subiecientur
  23. illi libri Hamburgi in Templi Cathedr. loco vulgo Reueathem
  24. dicto d. 20 6ctob. huius anni. Stum hucc seribo doctiss. Wagne-
  25. c
  26. et
  27. gy Tuy doctor Heemstad. nomine Aobuti Mariacvull. Schmi-
  28. alii coram ofsert dissertat. de modo propagandi religionem
  29. per carminu. Idem propemodum faceum iussu Tuo voluo, tres
  30. dissertationes de Poetices in cloctrinu moruli osu publicaturq
  31. quarum primam Tibi Vir Excellentissime, tamiquam obseruum
  32. tis animi praedem qualemcungue eochibere propediem
  33. audebo. Doctorem Fabricium Hamburgi modo vale dictu-
  34. rum esse muneri illi Rectoris Scholastico, et magistratum
  35. Hamburgens. de alio eligendo sollicitum esse le non fugit
  36. Negue nescis in Sechlini iunions Bibliothecac adhuc otroppica-
  37. sis ppraefecti, nunc vero alii munen admoti, lorum suffectum
  38. esse Confiliarium Justitiae fenningium, (inem meum.
  39. Sed Te
  40. Hnoror, Maccenatum Unice. Vale, et consule boni Epistolam raptia
  41. teatam Lilonii intenstrepitus nundinales Kiloniens MDeca.
  42. aic VI Octobr.
  43. rediderim ad manui suus, vir Mustris. peruenisse
  44. Existolum meum nomine Generost Viri P. M. Gutii pronime
  45. qaaratam de imaginibus prctis qulas aere smi
  46. Srincorii Guelphobys.
  47. tanae Bibliotheche procul dubio vindicabis. Iteru vale Maccenas.

Cite

LBr. 499 · Kortholt, S., fol. 41r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855475:0081?run=74