Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 499 · Kortholt, S., fol. 87v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 86r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Quanta maiestate serunt se gloria coetus
  2. Solemnis princeps) qual vultus, quantaque gressus
  3. est gravitas 1 ut procedunt tarce
  4. DAACSF EANVS
  5. Avoussis fiater Ducis extincti, Patruus que
  6. Averssrs eepensers episcopus Vthinensis
  7. Tlurima post illos pecletentim turbu sequuntur;
  8. sed volat et ruit ad spectucula tristia vulyus
  9. Marckt insourturhnit ou rain mnit wnrimillan schriteam
  10. Euest augute
  11. S2CDXIEB unGarhogs Gvan augude
  12. Unde vine omiern mehr, nocs stonienbmaßigne orceminu,
  13. Din eom rvariunu bent uocs wonchnuda Enichn Bngenitnii
  14. Biso in flingnudnr ngen ilnae hetiga vofat losu auen
  15. Unde ohne gahe nachrmunt, sichs aeroingunde intaenivon dar
  16. Lui in lingua eruditorum sunt alieni, salbero hac ratione agnoscent
  17. quanta sit Romanae poesees praeroyatiua; quomodo numeta metrice
  18. rem oclis ipsis subiiciat, et modo granitatem tarditatemgue, modo celeritate
  19. sponilaei aut dactylis exprimut. E contrano accentus solius habent rationem
  20. Germani, et deleritatem hervicum metrum ante ouils esponere ne-
  21. quit. Auam enim tarde procedunt hi versos; quam arguenentum cele
  22. ditatem eaposcat.
  23. reia glavila souuntum nicht aliu Enichtibulartumus auoign
  24. eeia railar plosan sesunte, vain vihila strom aiud beit
  25. i fortusse caussue fuit air jam anno 1553 Steph. loclelly hos contexeent
  26. versus: Thebus Amour Cypris, veut sauver, nourir et orner
  27. con vers et ton chef, d’ombre, de flame, de fleuro.
  28. Alies Galloru versus moducam, et tamen Cl. Heraes in ynesatione artis
  29. pouae, din hroutosn, inquit, sival nicht fäzius in ihrnn syrrusn, ob sin
  30. genics oub alar atpinischm, connuorum, so minenullus seansiones eum
  31. renga zum bringun etc.
  32. Dici non potest quanto flayrem desilerio expiscandi, qune lua sotu vir
  33. summe, dle versibus vernaculy ad numerum metricum priscorum eacta
  34. sententia. Ceuum innumera Tuve me douerint epistolae semper multo
  35. Loctissimue ocules Tuis eruditissimis subieci argumenta quarundum dissertationu
  36. fere iam elaborataru, quae eum nemine vub vinquum communicaui, ne misei
  37. materiam omeripiant, et ego oleum et operum dicar perdiclisse.
  38. ceure Schelhameru lilleris mones sunt longe acceptissima. Venit mihi in meatem illique
  39. vesy: Qui monet ut faciu quod ium facis ille monendo
  40. Laudat, et hortatu comprobat actu suo
  41. Acias enim Schellumerum auctore, quoy luudas plcrosy omnes non reliquisse in-
  42. tactos. Gleclitschius autem alieno hor littens tempore aere suo sibi vindicare
  43. reauit ejus manu exaratu scriptu. Verlis exprimi nequit quam regre loc ferat
  44. etellamnierus, quem nummi motestissimis hisce temporibus destitiuat, igitur
  45. maximoxere Te quacsumus, ut quoniam onstitutiones illae Medicae libi primor
  46. dia provresumu ac finem referunt accesitum. Geneuensi Tournesio suulor
  47. oera atg. Literum escistas, ut sibi comparet librum Tuo consignatum iussu.
  48. Frater mey qui bis Patisiis eyit, tertrum Lutetium repetet fortussis
  49. A post festum Michaelis diem. Est illi toeli Tehanni nomen, estus minimus
  50. natu: Maximus fratrum agit Regiomonti, medicasg. inibi exercet non infe-
  51. diciter artes Siu ille in peregrlinx coirs exit. Est ipsi nomen Hennico Christiano.
  52. frater fertey, autu me maior vno anno, haeret Gissae Hassoru, voi
  53. vtramus. Eloquentiam ab anno 1700 publice professus est. Est ei nomen
  54. Mattkiae Nicolao: Haec nolui facere, quia me fratrum numerum et nomina
  55. roxime poscebas. Nunc munum de Tabula ?
  56. VI
  57. Vir Hustrissime
  58. Hil. d. e4 Gun. 1715.
  59. dedadistimus
  60. bast. S ortholtus.

Cite

LBr. 499 · Kortholt, S., fol. 87v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855475:0174?run=74