Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 513 · LaBarre Matei, fol. 2r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. à Hanover ce 21 aoust 1680.
  2. Comme je voy, Monsieur, par la date
  3. de la Vostre du 12e du courant, il faut qu
  4. elle ayt esté retardée quelque part. Car il
  5. y a onre jours qu’elle est ecrite. M. de Bahr
  6. ma envoyé l’homme, que la luy portoit, je
  7. lay interroge, et il ma dit, que Vostre amplman
  8. la luy avoit donnée avant hier, qui esloit
  9. le dianeus. Si cela est, elle a éte negligée
  10. 6. jours durant chee ledit amplman.
  11. se ne sçaurois facre tener que mardy pro-
  12. chain 24e Telle, que vous écrivez à M
  13. Philippe, et ainsi elle sera assez vieille.
  14. Il ny a point de jour de poste plus proche.
  15. Leurs Altesses sont de retour d’agour
  16. d’hui elles sont en parfaite sante.
  17. Les nouvelles que jay a Vous mander
  18. c’est, que Mr de Bragelonne a mis nos deur

Cite

LBr. 513 · LaBarre Matei, fol. 2r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855596:0003?run=74