Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 517 · LaCroze, fol. 10r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Me Suis adressé m’a envoié une lettre de Monsieur J’ai appris que M. Hugoni etoit cassé. J’en suit
  2. au desespoin, parceque je l’aime en depit que j en
  3. are. de ne sai ce qu’il ma fait: je connois mieur
  4. ses defauts que personne, cependant je ne saurois m’em
  5. pecher d’avoir toujours pour lui la même tendresse
  6. Tout le monde lui donne le tort dans cetbe affaire
  7. Ci
  8. Quoique je sente que je puis vous importuner, je
  9. serois pourtant plus long que je ne le suis si je
  10. netois pas pressé par la poste, e par une afaire
  11. qui m’oblige incessamment de Portin. Je suis
  12. avec un tres profond respect
  13. Monsieur
  14. Setlin le 2. Novembre
  15. tres humble de tres
  16. obeissant serviteur
  17. La Croze
  18. a

Cite

LBr. 517 · LaCroze, fol. 10r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855606:0019?run=74