LBr. 517 · LaCroze, fol. 29r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 30v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. Monsieur de la (Yoze
2. a Berlin
3. Monsieur
4. de suis bi en aise, qu’on a commencé a imprimer vostre dissertation
5. Latme, et que vous ne la pourres plus reclamer. Car quoyque dans le
6. fond je ne croye pas, que les lesuites soient capables de donner dans la
7. pensee du P. Hardouin, cela leur servira tous jours d’avertissement
8. et le public apprendra cependant bien des bonnes choses.
9. M. Olven s’estant emancipe de vous attaquer publiquement
10. d’une maniere offensante, et l’affaire estant entre les mains du
11. fiscal; il n’est pas aise de l’acommoder, et je voudrois, qu
12. on rendit justice d’une mamere efficace.
13. Mais quanta
14. Messieurs Ancillon et Lablonsti peut estre ryprennent ils point
15. de part, et souvent on se rend les gers ennemus, en les soubconnant
16. de l’estre. Et quand ils le seroient; quelques fois d’ennemi ont
17. devient ami en dissimulant certames choses. Ce sont deux person
18. qui ont leur merite, et qu’il est bon de menager. Peut estre que
19. M. Ancillon n’a pas ecut sa lettre pour estre imprimée; peut estre
20. l’atil écrite par complaisance pour M. Olven avant de savoir
21. qu’il vous avoit mal traité. Car de croire, qu’il alpû et voulu
22. approuver publiquement des expressions odienses contre une personn
23. de savoir et de reputation, c’est ce qui ne me paroist point vraisemble
24. ble. Et quant a Mons. Lablonski, comme il paroist naturellement
25. fort reservé, je ne voudrois luy rien imputer que sur de bonnes preuve
26. pour ne le point porter à estre entrerement, ce qu’il ne l’est
27. peut estre qu’à demi. Le dois rendre cette justice à M. Ancillon
28. spoetiober e
29. de clays 1708

Cite

LBr. 517 · LaCroze, fol. 29r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855606:0057?run=74