Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 517 · LaCroze, fol. 65v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 66r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. d’Egypte ayant eté gouverné long temps par les piettes
  2. et par les sages; votre esperance paroist avoir dautant
  3. plus de fondement. Il semble que le pere Agathemerus
  4. a crui aussi ou a voulu faire eroire aux Gens, que l
  5. Cgyptien peut servir aux Chinois, car il avoit commence
  6. d’etudien de Cophte. Quoyqu’il en soit je crois que
  7. le Pape auroit mieux fait denvoyer à la Chine un
  8. Gc
  9. homme comme le Canuotuon Pere Bonjour
  10. qu’un homme comme le Cardinal de Tournon. Ilauroit
  11. eu moins d’autorité, mais il auroit pû faire des rap-
  12. ports avec plus de connoissance de cause. Cas
  13. pour dire la verité j’ay touri tousjours trouve le
  14. procede de ce Cardinal plus convenable à un saint
  15. visionnaire, qu’a un homme dont le Lele fut regle par
  16. la science.
  17. Vous ne me sauries faire plus de plaisir, qu’en me
  18. faisant quelque part de vos nouvelles decouvertes
  19. comme vous me le faites esperer. Je vous avois suppie
  20. dernierement de me donner quelques cchantillons de
  21. vos paralleles de l’Albanois avec le Celtique et quelques
  22. autres langues; et je vous repete ma priere. Mais je ne
  23. demande que ce qui sera de volte Commodité. Vous

Cite

LBr. 517 · LaCroze, fol. 65v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855606:0130?run=74