Search the Nachlass

LBr. 517 · LaCroze, fol. 74r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 73v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. parlé deux ou trois foit. Pest un. Cataloque hiytorique des Patriarches e des
  2. Rois d’Armenie, le tout errit en Armenien, mais en apez mauvais langage.
  3. Cela n’approche point de Galanus qui a une eloquence merveilleuse en cette
  4. lanque- là, quoiqu’il peche souvent contre les regles de l’histoire, et qu’il sacri
  5. fie à tout moment la verité aux interets du Pape. Le sequite villote prend
  6. le titre du hardapet Jagnes de l’ordre des Sesaites. Ces bons Peresqui
  7. sont Bhramines dans les Indes Mandatino à la Chine, peuvent bien etre
  8. Pardapets en Armenie. J’ai des recucels bien considerables sur l’Histoire
  9. Ecclesiastique Civile de la nation Armenienne. La pluo grande partie
  10. est deja mise en ordre, X il ne me faut pas plus de deux ou trois mois
  11. pour achever le reste. Se puis dire sans vanité qu’il y a des recherches
  12. tres eurieuses, la plus part inconnues jusqu’à present. S’ai trouve a
  13. Leipsicr dans la Bibliotheque du Senat un Manuserit Armenien ecrit
  14. par Etienne Eveque de Syn dans la qrande Urmence, qui vivoit
  15. il y a plus de quatre cens ans. C’et houvrage que Mr. Gotz m’a permis
  16. de copier, est un vrai thresor pour moi. On y trouve l’histoire des
  17. Rois de lecorgie de plus de trois sieces, l’invasion des Partares en armes
  18. nie, la conversion de Halou Can de de son epouse au Christianisme
  19. d deux voiages d’un grand Seigneur Clrmenien jusqu’à Caracorom, ou
  20. les Grand Can fuisoit sa demeure; tout cela en bon ordre Chronologique
  21. de sans fables. J’ai encore d’autres monumens peu connus, du detail des ques
  22. je ne veux pas vous ennuier. Le bon Pere Villote dans son histoire
  23. des Rois d’Armence n’a copié que dincent de Beauvais; X dans
  24. son Cataloque des Patriarches, il a suivi pied-à-pied Galanus,
  25. L’etude du Cophto auquel je me suis fort applique m’a un peu detourné
  26. de l’Crmenien qui est mon ancienre inclination. Se vaco tactei de

Cite

LBr. 517 · LaCroze, fol. 74r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855606:0147?run=74