LBr. 519 · LaLoubère, fol. 16v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. quolqus humiore par ce moyon. Mais vous en feres Mons:
2. ce que vous regeres à propos. Voccy un sureroist de mon
3. embarras. Vous dites, Monsieur, dans vostre lottre, d
4. avoir u la mionne à l’observatoire entre les mains de M.
5. de la Roquo qui faisoit autre foit le journal des sç avans
6. et que vous dites estre mort depuis pou. Cela me
7. surprend car je l’avois cerité à Mons: de Larroguo
8. fils d’un sçavant Ministre, (connu sous le nom de
9. Larroquanus) et fort sçavant luy meme, qui a este
10. autres fois icy et qui m’avoit eont fort obtigeament
11. jusqu’à temoigner que M: l’Evoy de Meaux a encor
12. quelque bonte pour moy. En luy repondant, j’y avois joint
13. cetté Relation du probleme susdit, le priant de la faire
14. mettre dans le journal, si cela se pouvoit commodement
15. ne
16. Maintenant je sçay si la lettre a este donnéo à l’autre
17. M. de la Roque, ou si vous aves peut estre pris jun pour
18. l’autre (quoyque l’auge les distingue asset) et lequel de
19. doux est mort. Fraites moy donc la grace, Monsieur, de
20. vous informer ce qui en est, si M. de larrogue a recou
21. ma lottre, et ou ma solution est dovonue, qui paroissoit

Cite

LBr. 519 · LaLoubère, fol. 16v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855613:0032?run=74