Search the Nachlass

LBr. 519 · LaLoubère, fol. 27v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The same scan as fol. 26r (DE-611-HS-855613:0051), where its text is given.

The machine reads it as

  1. e
  2. 3.d grunde obtigation peu je iorit aumus,
  3. si en it tmopt arquene, se purt par
  4. doninde. Pr de Minur de mor bollisson
  5. vosrro mogn arrorr aorerraint linon, vont eriment donit agmont aunnr
  6. oanunt en payant.
  7. zuvour tomaisor. Pars arrons
  8. lofinit, manicur, par vont din qece sorvcient pncto dr vait ingmble
  9. auta anecuntrid fncita plaitir, de sone vart dit rinde p
  10. dArrancso
  11. audradimirntion inprmiot ensiat qu quazene vos pus si jouvent quuli
  12. n Villitm afnit imprimur darommaa ounti, mais je poviro put qu’il nissit
  13. quiil a aude vous. J vime de phir
  14. vimpriinor eit metinios cuior inim
  15. plut soni volame auec tonuons
  16. daddinions: vit nifuit ouncur dis
  17. mondanior une nmvlain, genes.
  18. vait sir aurer avidins. Pnurnus plut dec
  19. tript al avarir daurir corimarce
  20. aude vay, si sant le Wourz bon.
  21. ont pourd ma diostor diraioment
  22. vos lortrot, de pour plurs grande surti
  23. nottu une soronde envocopue aude
  24. Cadesse a hor de Pontchurtrnin lifiet a
  25. dani diputcilt suirimenn dapimi d
  26. mnie pair vors.
  27. rd. oneth gmme. la pranin foia
  28. qurze livevinys, var srd
  29. Linom conversarim.
  30. Liprioz
  31. Vosrr soronii litur, tnmnicur ne-
  32. parti prosqeu aidimmlivre.
  33. La
  34. moindr dis touangot que vout luy
  35. donner
  36. e, trroit une grande mompinsu
  37. ne perne incon plut gronde qua
  38. cille quil ne cousre. on la cmrrefnit
  39. Monstordam etio Woiffganus, dla

Cite

LBr. 519 · LaLoubère, fol. 27v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855613:0054?run=74