Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 519 · LaLoubère, fol. 38v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 37r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. même quantité de la direction de sorte que eee
  2. aega insii
  3. qame ne sçauroit déranger les loix du corps
  4. ny le corps celles de l’ame. Et que j chacan a part
  5. a Peceu des le commencement des impressions suivant es quelle
  6. jia
  7. tons
  8. aC,
  9. Il luy viant de son propre sonds ce qui luy semble veuirde dehors
  10. les influences ou transmissions des especes de lun sur
  11. sinsi
  12. l’autre n’estant point concevables. dehq je tiens
  13. le probleme de l’union et du commerce de ces deux substanaes
  14. regess de lhar. Si helegenes, pour resolu.
  15. fais contre la
  16. Mais vous dites que je d jugement
  17. en vous entretenant des matieres; dont vous estes
  18. a present bien eloigné. Je le serois en effect, si
  19. n’avois Nop bonne opinion de vous pour vous croire
  20. capable de mesurer le merite des verités par les
  21. uppat
  22. Is
  23. la fortune
  24. l
  25. fn reste je suns aveczele
  26. aue
  27. partait accor
  28. Nextericur
  29. este dongeau
  30. commeniement
  31. poa confor
  32. memunt ac
  33. momif.
  34. mais
  35. avec un raaport
  36. exact de ex
  37. à l’autre
  38. qui a este
  39. preetabli.
  40. vostre treshu
  41. tet
  42. tres obeissant serviteur
  43. l

Cite

LBr. 519 · LaLoubère, fol. 38v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855613:0076?run=74