Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 527 · LaRoque, fol. 18v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 17r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. per un moment S. a. 5. aysez la bonté de luy venouveller
  2. mes treh humblez respecth, Je lescray aupremier jour en luy-
  3. enuorant le vecueil de mes tournaux. Je suis Monpieur
  4. Vostretrch humble atres obeissant sevudeuor DeLaRoque
  5. M Verjus qui a esté nomme par le Roy pour aller a la dicle de
  6. Ratisbonne doil estre receu aujourdhuy a lacadennce prancoise.
  7. au resté Toublioiz a vous dive que cest moy même qui ays
  8. vendu a M hud la lettre que M hansen avoit aluys don-
  9. per de Vostre part, I M uray quelle luy a eslé rendice un-
  10. peutard parce que M. hansen n’avoit iamaih pû letrouver
  11. et qu’elle s’ettoit un peus aillic a serce de la garder comme
  12. Parviue toujours, mais assuvement elle nestoit pas en lelat
  13. quil vouhla marque Hl a bien voulu vourle dire aussi bien
  14. que le manu ignota. de bonnesoy Il ne se souvenoit en nous
  15. écrivant ni delun ni de l’autre, car ma main luy avoit elle
  16. assez utile au commencement de ctte année pour qu’il nela
  17. méconnut pas. mais Ily a de gens de cette humeur. Et suis
  18. encore un coup, Toul aVous

Cite

LBr. 527 · LaRoque, fol. 18v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855716:0036?run=74