Search the Nachlass

LBr. 544 · Leibniz, J.Fr., fol. 9r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. In et cum desu
  2. omnia
  3. frater dilectissime.
  4. Co ipso, ni falor, die, quo Tuas aucepi corripuit me febris
  5. quolidiana ardent. Cum hoc arpilio satis din, et quidem per
  6. a hebdomadas acriter conflictatus sum. Hic adeo afflixit et conu
  7. trivit omnes vires, ut nondum pares sint munerius et p7
  8. septimanas lecto affixus tenear. Fere tamen Dei, Medici ac
  9. Salvatoris O. M. ope restitutus. Eidem ulique et apud omnes debi
  10. tas et immartales decerno grates, neque id facere porro desistam,
  11. Per naam n. eigque summam debilitatem impossibile videbet
  12. eaudem morti vim posse superare. Sed ipse hominus solus
  13. est qui potest ad inferos ducene et reducere, ut ounes sen
  14. curi timeant, et deum timentes considant.
  15. Hortaris, ut animum ab ingratis cogitationibus avocatum
  16. ad jucunda convertam Sed recte addis: quaad licet. Looavis
  17. p. negari nequeat, mentem hitarem et erectam corpori ma-
  18. Nime prodetse. Sed num licet cilivis eadem frni atque gauderet
  19. D
  20. Minime. est n. donum dtei, qui quidem tam invidus non
  21. est, ut fiis petentius aliquid deneget, se in spirituatibus
  22. suam in tentationi (mo neque hic absolute loquendum) du corporalibus ta patissinuum
  23. multi eaudem cum hauo responsionem obtinent: Suff
  24. sit e
  25. ciat sibi Gnatia mea, virtus n. mea, in infirnitate
  26. aperatur(. Ipse n. solo novit, quid ad salutem nobis prosit,
  27. et quenam eandem impediant, interitum n. nostrum orbus
  28. modis abtorret, et quantum in se est, praecavet.
  29. saepem. Deq gratia
  30. b asscondit.

Cite

LBr. 544 · Leibniz, J.Fr., fol. 9r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855794:0017?run=74