Search the Nachlass

LBr. 544 · Leibniz, J.Fr., fol. 24r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. auch lieber
  2. Bruder
  3. l
  4. et
  5. Weil ich aus deßen ersten wiewohl zu lezt erhaltenen
  6. briefe sehr, daß die freißlebische Witbe drohe meine gelder zu
  7. affenburg zu aristiren, dazu sie doch im geringsten dem augnicht
  8. hat, weil ihre forderung auch auf mein erfordern
  9. 10
  10. und begehren, wie dem Hn. Bruder wißend noch nicht liquidiret
  11. h
  12. c
  13. worden. Hingegen sie mehr als ihre forderung betreffen kan, in
  14. e
  15. hande hat, und von allen dem meinigen so in der seel. Eheherrn
  16. händen gewesen ein inventarium und richtige rechnung schulden
  17. so zweifelsohne nicht affendiret werden würde. Gleichwohl
  18. aber mir zu schimpf gereichen köndte; Als hielte dafür
  19. daß die sachen müglichst zu treiben, und zu beschleünigen.
  20. l
  21. Bitte demnach es wolle der H. bruder man etwegen
  22. eine eigne reise nacher Altenburg thun; doch unvermerckt
  23. 3
  24. und daß man solches eben nicht fertig erfahren, und hinter
  25. e
  26. reiben könne. §. 71. aida mit herrn Frantzman alles ajusti
  27. und die gelder erheben, das Gelas dem herrn collectores
  28. e
  29. e
  30. wie ich dann zu dem ende
  31. dem H. bruder hiebey eines gnugsame Vollmacht schicke
  32. v
  33. mit ihrer Trautman wolle er wegen des gratials
  34. accordiren, so guth er kan und will auch ein weniges
  35. dießfals nicht ansehen.
  36. Wegen der münze
  37. hoffe ich sie werde annähmlich
  38. agen, und also
  39. Daß ich zum wenigsten alhier gleiche anzahlen
  40. e
  41. hier zu Land
  42. n
  43. 51
  44. n
  45. gange, und gabiger
  46. Braunschweig

Cite

LBr. 544 · Leibniz, J.Fr., fol. 24r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855794:0047?run=617