Search the Nachlass

LBr. 549 · Lelong, fol. 15r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 16v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. de Favis ce 3. Mavs 1705.
  2. si j’ay resienti, Monsieur, bien de la joye en appoenant de vos nouvelles
  3. je n’ay pas moins en de douleur de la perre que vous vener de faire. nous
  4. avons ici regretté la Peine de Pousse, mais depuis que jay connu les Bouler
  5. toutes particulieres qu’elle avoit pour vous, sa perre mest encove plur
  6. sensible; ientre foit dans vos sentimens, et iy poens tou la paut possible
  7. Se R. . Malebranche et tous ceure qui ou Thonneur de vous connoitre
  8. a qui j’en ai parlé, ne le sout pas moins, ce Comme ce mal en
  9. san remede, le pouri que vous preucr en le plus vaisonrable erle
  10. plus Chrerien: il faut esperer que le leus adouciva toute chose.
  11. Je vous suis tres senriblenent obligé de la riponre de M. Heindrich
  12. que vous mauer procuré, ou n’en peur pas avoir une plus obliarnt
  13. je souhaiterois quelle me pur etre peus vele apoco l’avoir binu
  14. examiné, dan l’élat ou sout les memoires de Feu M. son Peve, je ny
  15. trouverois pas les secours que sen esperois. Si je navois que fovmé e
  16. projet de mon ouvrage, ces recucils me pourroiet servir pour aini
  17. parter de canevas, et je tocherois de les verifies afin de min assuru
  18. davantage; mais apues toutes les vecherclus que jai faites, il ne se
  19. trouveroir peut e quaires d’autems ou d’ouvrages donr je nage deia
  20. connoissance. Si feu M sieindoich ait ent fait luy même le disceonent.
  21. de touces les piecc qu’il a vamassé, alois son travail en le compavant
  22. avec le mien, me scrou dequelque secours:; Mais qu’un copisle quelqua
  23. habile quie soit fasse ce choir, il ne pue qu’augmenter le nomibor des
  24. suntro qui sy nouvent deja. Je vous en parle par experience ’avois
  25. vamane depuis long tems bien des mateviaux, si je les avois hris impoinur
  26. telo quilo etrim- il y a 4. ou G. mois, sjauroit fait un mechouo poesent
  27. doiven
  28. au publie, mais ayant depuis comporé plusieus indices qui doianen
  29. se trouver a la sin de mon ouvrage, iay en occasion de le revoir deplus
  30. pocz, et en compavant ce que s’avois ramassé de nvebrauches vn tres

Cite

LBr. 549 · Lelong, fol. 15r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855820:0029?run=74