Search the Nachlass

LBr. 549 · Lelong, fol. 17r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. de Pairs ce 20. Maos 1703
  2. Je ny a pas long tems Monsieur que jay eu ehomreur
  3. de vous ecoure. Je le fais encore aujourdhuy pour vous
  4. mander qu’aiant communique a plusicurs personner
  5. le dessein que savois de retrancher de mon veueil des
  6. bibles quanticez deditions, ils ne me lom-pas conscillé
  7. jes sont d’avis que je vappoche tout ce que jay trouve
  8. a moins que ce ne soir une faute manifeote. Mais afin
  9. doter ees rrpetitions, je pourrois ne les mettore que selon
  10. les lanques dans lesquelles elles sont ecvites, et dans chaque
  11. langue suivre l’ordre chibnologique, faisont purceder les
  12. biben Moc. Les bibler, que jay. eu, serrient narqueesdine +
  13. v
  14. celles que je ney poincve
  15. audoim
  16. ethequo ou qui sont cilées par des auteurs dignes de foy dune
  17. etrilles pour marque vne étoille, les toutes les aurves
  18. nen auvoient aucune, et jajoulroir à toules dumoins uue
  19. bibliorhoque ou elles se trouven ou en autnon qui leo citem
  20. Je vous prie de men dire vour peutée, et si vous approuver
  21. ce projet de ne pas negliger aucuncs du editiens mavquele
  22. dans le catreigue du bibeus que j’ay pors le liberré de vous
  23. faire vemerve intre ees mains. Je nescay si la vetorme
  24. de mon plan diminuera la grosseur de mon ouvrage
  25. autan que je lay core d’abord. Pour men apeires
  26. davatriage jay vesolu de multoe au nel tous ee auteur
  27. qui commencent par la certve a et de les vanger selou
  28. lune et lautre maniere. Je les montrury a plusiuurs

Cite

LBr. 549 · Lelong, fol. 17r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855820:0033?run=74