Search the Nachlass

LBr. 549 · Lelong, fol. 24r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 23v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. avoue que bieu des livres deviennent inutiles dans les
  2. Mathematiques par les nouvelles deconvertes. Avec tout cela
  3. je trouve quelques fois des bonnes troses dans les livres dant les metchodes
  4. sont rebimees. par exemple ies apportent des belles questions
  5. qnoub
  6. oques en donnent des solutions jolirept commodes. aus legebre
  7. fors 1 et
  8. meme il y a des choses sans Viete Bombelli vete
  9. que Viete, Harriot, qui ne sont pas assez considerées les Commen
  10. tateurs de des Carte sregligent ordinaireneut Numerosam aequa
  11. aussi
  12. a mona
  13. ea invente que Harribr
  14. a poussep. Oessun grand detant qu’on ne
  15. pas
  16. incor
  17. demon-
  18. stration de cette regle inventee par Harriot que dans toute
  19. taecte
  20. lEquation tout Mlgebrique dont toutes les racines sont
  21. possibles il y a autant de racines afirmatives qu’ily a
  22. continuation desentes. La demonstration generale de cela
  23. s
  24. in pprpsi
  25. donneroit quelque ouuerture considerable. on n’à pas encor donne
  26. de regles assez commodes pour savoir si une Equation est divisible
  27. du non par lune eou ay moins l’inconnue n’entre pas
  28. ju par une vationelle ou même par une irrationelle
  29. mais on l’inconnue au moins n’entre pas dans le vincilum
  30. ft
  31. valeu
  32. uuanon
  33. l n’en employe pornt pour marquerla multiplication ordinairement. Analytiquement les vallurs
  34. e
  35. 6 Mais le plus grand defant qu’on ne peut pas donne
  36. irration nelli
  37. des recines des
  38. des Equations pour tout un degre, au dela du gue deus de sort
  39. n lignes, jemesers des commes et parautheses Et: memarque ?5 que la vraye Analyse des Equations n’a pas oste poussée
  40. F
  41. e
  42. e
  43. ral de la ce que scipion Fer et foios de Ferrare ont
  44. 1de
  45. fait du temps de Cardan, viete, et des cartes, e trouvant
  46. nous ont donné le cangeen cherchant autre dose
  47. aux degris suivan
  48. un par nombres il autre par lignes Ils ont donne de
  49. arroes
  50. ta construction
  51. apsrovolmation
  52. bonnes choles, mais ils ont dissicunté ce qui les arrestoit,
  53. Mons. des Cartes a para pleposer même ce qui estoit
  54. re pourlant le principat en matiere dAnalyse. Cependant se voy
  55. moyen D alter an cinquieme et sixieme degré au delà et même
  56. Aeles calcurs neservient pas inf si diffici ton granis comme
  57. qu
  58. ende)
  59. ensi quoyqu’ily
  60. plestet aem
  61. Ainsi setrouue, que nostre
  62. Tait un peuda pae a lae demeter.
  63. E
  64. e
  65. e
  66. +

Cite

LBr. 549 · Lelong, fol. 24r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855820:0047?run=74