Search the Nachlass

LBr. 549 · Lelong, fol. 36v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. vien de louvrage de M. Varignon puis quil vous ecore. Le R. Per
  2. Malibornche consiucce a vous assuver des es respect, il lavaille sune a
  3. vefuer les sentimens des Chinois sue leus pouvius principer de connoissance
  4. vous taver que les Eultoir nour poino de veligion, qu’ils intendeur par
  5. le eis la vason ouivurelle que ino vue espece de formalicé qui méacige
  6. que dans la maticos, ensote qui’et nour pourr de connoisand ea
  7. divinice non peur que d’antres Espios. Ces M. Querque de Rosalia
  8. qui la engagé a ce travadet. Comme je ne commancevay qu’au mojs
  9. d’occobre a faive iurporuu, si vous auer avanr ce leurr la qualques
  10. manores paur moy, je vous pire de vn les faire no Pardon dele
  11. manicor douoje vous eurs je voulu menagne le pagnet que le ecanr
  12. de m. Varignon quossit beauceup. Marquer moy dou etoit M cellavius
  13. don vous meppomer lu moir. Cit une pare pour le Repube des lears
  14. je etoir foir capable et foi labovieux. Vous ne me parcet poinr de
  15. Chistoive de Bountoic si elle co achavc dimpoimer. Je deroir porsque
  16. inacile de me vaivoir le eacaloque. que M. Mayer amoins quon
  17. y nic ravaillé desous; py fair depuis ce cins peusieur additions
  18. aus ace que savcois des auteur d’allemagne. Ou a impancé a ljou
  19. on petie oite ou lon precend demontre les Touobillns de M
  20. Bercaotu, je et eaiin a prancois, eane se nomme Ma Villemot
  21. sesuis toujours avec bien de la veconnoisana
  22. Morsicur
  23. Vorre Wes humble et vreo obuissane
  24. serviaur Lelong poure deloravour

Cite

LBr. 549 · Lelong, fol. 36v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855820:0074?run=74