Search the Nachlass

LBr. 549 · Lelong, fol. 51v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 52r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. je cet tems de vous pareur des exvaits qud vemrplissmnt les daixe pouviurs pager
  2. de cette ecceres. La pouviur elose que jay avous dive cist de ne mepoine nonnur
  3. si vous le conmunique, cela nist dine extrume consequence, ies pur que vor
  4. maccordenus volontiu ce deur que je vous demande. eu envait continmnt
  5. comme vour le verer, jour ee syuieur du P. Standoiiin, M. dela corse aqui
  6. vous ees pouver communnique apors eavoir fair copder asiu que mon eurour ne
  7. courro pas, coeretois par oiconnie, es Nouvera dequoi vempeir la disouration
  8. ertine, co meme dequod ea vesondon intocurque en cas qualle soi achece
  9. auone ils voument de licu suve, ex lon a dessciu de laive ingninur la pieu
  10. cout mitis entiive, ceor cequie netru pas dive pareeque si lon vevoir a mavoir
  11. eord
  12. ee veut;on cimposchuo. Je vois que javcais eiuvr ne fuon peus devour aux .
  13. zer seu fauce pourrune beauemp que vous donneur dans ce spunc pour ee
  14. poroquatoci
  15. consequencet. Ee c0 vvay qu’ils oue tous le mence vespeu poure philosoptie
  16. d’aviscoce, u quils condanumre touc ae qui iay er par contoine, mais ils ne
  17. pousine pas ecuo puincipe si eoin que lau consocon. Ccrvone clore dua
  18. ponaut que le vorpe, que ce Peor a pour la viligion, lau pour a vuve
  19. excer. Les fausset idees quil a dela nevic qui curninaunver poinr et di
  20. ee plus mous coucure qu’on puisce jaucais incegines. Cet honmmre ne scait ceque
  21. ccor que deuidence. Mais jl a vue joy deplus des pecs etendue. 2caud je
  22. simaginem que quelque sutiment apparrieut à la viligion (erie ya benu
  23. de cer espece a soin egond) queelque obsaur, et mene absuode quie parvoisent
  24. je ne luy couoe vien de ladmeuur. Sa docilicé eso intince pour evoirre. ves chorer
  25. obicvis e difficiler; pouo les claives e es eidentes sil y en uu monde pour eoy
  26. illeo euy sore Purpaces. Voila ce qua pooduit meuy l’ancimue pholosoptire qui
  27. ne consiite que dais des mot ause quilles ou n’actaghe point didée e qui poirnt
  28. teujours en consusion dans eespire. avois le tout le pevipareciens des consvar ne
  29. pocur poirt de son siutimun; jl a mene brancoup daduosaiors dans la vraison
  30. a cuo’aulves e 2. Geomon, qui na prs eu dcsrein de fauovisuo Pontqobeme un
  31. renoguant en donce de cestaines Chacres anciennes. Jay pris la peine de copic ces
  32. delvaits par ceques M. la Coose ou ou nuvs auva dequos devriove interemnt
  33. ou speme qui nécoit connu qu’a ou patie noniboe d’adeptes. M. de la eoose n
  34. altaque jus qu.o porsme que laccessoire comme parce ee z. H. mais sil ouie sen
  35. couve vue ans mssi boune plumé. Mais quelques vaisons quon appoire pour ce
  36. vifucer, jl ne se vendon jamais; il es trop pouvena en faveur de ses decouvores. En
  37. vodea asser pour cette fois. respion que ma leuve vous feon cueun de plaisir ques
  38. je laccois vempei de nouvelles licoaises qui soue aster scriect apvesene, resuis auc
  39. beaccoup dit orspao u de vcconnois tame
  40. Monsicrs
  41. de Paois ce 12J nillie 170 8.
  42. Voive Wois Gumble 10 lrio ob cisant suvoleur
  43. Celocus procior de eonooive

Cite

LBr. 549 · Lelong, fol. 51v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855820:0104?run=74