Search the Nachlass

LBr. 549 · Lelong, fol. 61v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 62r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Mais il paroirr si bden qu’il necoir de labbace des trois
  2. soncaines, quil nen die pas um mos, pendant quil parce
  3. amplemine de ce novum monaserium suo cau 10r. 1118.
  4. 1208. 1936. quil indonne ehisvoire enuucemn, e
  5. Chrocologre dus Prieur jurque alcrea. dor- F. abbi u son
  6. successeur. Don put venir cete afsucation, sinon parce quil
  7. eroir de cuu abbage
  8. voila quelques objecions qui peuvera parvoitre soires a vue
  9. puronne qui na poine ou le ss. Iue le quil vous auer fuie
  10. imprians, de nedonle pas que vous nager dequoi les
  11. dissipce. auvoste celui qui a voit ce munoire alu un
  12. chionique auce soin, honnu foir exaie.
  13. Je crois que vous intictner voujours Monsicur Lyses dant
  14. la bonne volona quil a sui paroiere pour pertavion mon
  15. carrloquem dus nuccur altemando suo la bibeu. Un tem
  16. facheur me ne pconultan pas dela faire Punguimes la
  17. sui dila Bibliothiquem Sacvee. Je suis Jusché de navoir
  18. pas d’occasion pour vour laire uni ees deux exmplairer
  19. que je vous ay distine. Pacend toujours voi ordres pour la
  20. caisre de Licurs que jay iir pour vout. Pour mouupeu
  21. squeo, jay ncropin one bibliotheque des hiscoriens de Trance
  22. nous nauons que alle de du ehene quil donna un pubei.
  23. un 1618, vie Sccondu fois en 1622. 3e ya ouin plusicur
  24. onnonges qui ccriur impoimon dison teurs, dy ajoute tone
  25. ce quion la ingnime du puis de noere Birtoire, e juy doorem
  26. de lamanger duns ou meilleu oudoi. Jy Puit mame cucva
  27. plusiuns waiieer donc duclune ne puole pour, voins c
  28. quella consiinduam Le
  29. Le denombrunent des tous ceux quione eure dela Topographie
  30. de France (Iny mene mangue toutes ees carres genantes ce partia
  31. luirct du Rhoyamne, ee dis pas qui lonmionnent) des auciens
  32. Gauloio, etride ebgei Gillicane, de Se concilur, eviniligu
  33. om libure: Louicoire Gaante des Roir, Chirvoire particulim
  34. de chraque Trinice, Chisc. du Guando officien dela Comonne
  35. cille des Prouincer, celle du viller, celle des Jamielio illusion.
  36. Ensin eiiroire ou la vie des grundo hommes Trancois, soir dan
  37. la Gueur soir dans Bobben, ou duns les lellurt.

Cite

LBr. 549 · Lelong, fol. 61v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855820:0124?run=74