Search the Nachlass

LBr. 549 · Lelong, fol. 102r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 103v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. An R. p. le LOny a paris
  2. Mon tres Reverend Pere
  3. Hanober
  4. M re voyant mes lettres, ge trouve avec surprise que votre derniere
  5. etoit cachée, et que je vous dois encore reponse. Je satisfais done à mon
  6. obligation. et je vous diray sur la maniere de notre commerce, qu’il est
  7. bon d’envoyer à M. Martine les lettres qu’on me destine. Il nons ecrit
  8. jeas la droiture comme vous devois croire, et ses lettres ne font nullement
  9. le tour de Geneve. et comme il fait quel ques fois passet des caisses ou
  10. autre paquets de France pour les gens de nostre Cour, le meilleur est de
  11. luy envoyer aussi les livres qu’on me destine; si pourtant il se presentoit
  12. une autre occasion de me les en voyer, on pourroit tousjours les rede
  13. mander de luy. Mons. Burcard qui a esté dernierement chez moy à
  14. Wolfenbuttel, ne doit pas encore avoit receu son coffre, cur il ne m’a pas
  15. encore rien envoyé ny fait savoir l’arrivée de mon petit paquet, dont
  16. il s’est chargé. Je voudrois sa voir votre gugement sur mon traite de
  17. Orgine des François. Les RR. PP. Jesuites Toutnemine et Daniet n’en
  18. lont point contents: le premier l’a refute dans les memoires de Trevoux
  19. et l’autre le refutera apparemment dans son livre qu’il va donnes
  20. de la loy halique. Je seray bienaise ’en apprendre le sentiment
  21. de de Mess. De l’itEndemie des belles lettres ou inscriptions, et parti-
  22. culierement celuys de M. Baluze, et celuy de Dom Montfaucon. Je ne
  23. sais si l’extrait de mon traite mis dans les memoires de Trevoux sufit
  24. pour bien entendre mon systeme et ses raisons; t’en attendant qu’on le
  25. publie tout entiei.
  26. le ne saurois parler de nostre Excellent Pere de Malebranche
  27. sans quelque atteinte de tristesse sur sa perte. Ayant receu le livre qu’on
  28. a fait contre sa Philosophie, j’ay mis la dessus mon jugement par ecrit
  29. et je l’ay envoyé à Mons. Remond, qui le vous communiqeera apparemment
  30. si vous desires de le voir. Comme il ya des choses ou je ne suis pas
  31. entierement du sentiment de ce Pere, je serny brenaise d’avoit le votre

Cite

LBr. 549 · Lelong, fol. 102r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855820:0207?run=74