Search the Nachlass

LBr. 549 · Lelong, fol. 115r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 116v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Paltend depuis trois semaine Monsieur une lar que
  2. vous dacoit eurre le valet de chambor du tonce huroier
  3. de Volfenbutel comme il me lavoir promis sans en appon
  4. doc de nouvelles depuis ce teus la. Je ne neux par revarder
  5. Davanlagem ut a vous souhaiter one bonne année er vous
  6. remeruir du pochent que vous mauer fait dont je vour
  7. suis tres obligé. Comme il doir faur quelque sajour a Panrs
  8. jopoc ne sçavoir auant son dport. Je luy pore de vouloir
  9. bine se charger de ducae exemplaires de mon ourage que
  10. je vous invois en fuolle par ce qu’ilo serono moins exposer
  11. a se gastes au chenvin, je vous pire d’aqueco emni, er de
  12. domnes haure a M. Lyscons asin de lergager à fini ce
  13. qu’il a commnce sur en auteurr allemars, d’en joindrois
  14. vi troisrence pour Montieur Mayer si innois connoisomme
  15. de ce quil a fait pour moy. alcgard de votre caisse de livur
  16. quu et icy, il parsive du vaisieaux pour Jambourg au
  17. mois d feurier, Dommer moy couto ees instruchon neceso
  18. afin de me savir surement de cate voic. La Bibliovtreque
  19. de M. Gallois ne sera pas sivore envaite, celle de M
  20. l’avrho aque de Rouen à ete vindue à M le Morciehne
  21. d’estree toute entiere: comme la pormiere paine de ma
  22. Bibliorhiquem sacoi qui concimo les edition veu
  23. vesions de la bibee cor achevee, je tonnaille a finii
  24. la scconde qui concime ee communenteur conntres actez
  25. suo CEcvitire. Je nay peus que pour lin seuminet a
  26. quarailleo pour sin en tibles. ainsi si Mr. Lyscous a
  27. qui se vour pire de tenroigner par avone ma viconnoissance

Cite

LBr. 549 · Lelong, fol. 115r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855820:0233?run=74