Search the Nachlass

LBr. 556 · Levesius, fol. 6v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. mad. la duchesse de sell
  2. Madame
  3. de
  4. parca que
  5. pis dasa egut a
  6. Utst
  7. un etre
  8. et u
  9. je ne sar pas le moyen de luy repondre
  10. dont j’ayrecenetre
  11. Je supplie V
  12. F.S. de tuc pardonuer la
  13. A
  14. liberté que je prends d’ervoyer la lettre
  15. dituntcestun. italiebus qui estor
  16. e
  17. 19
  18. Cyjointe ter pere. bomriquam ba s ve
  19. rqu’il ecrivoit.
  20. Warsovitsion dit quib est missionnure
  21. de Rome, et de quelue confiance dansla
  22. et dans quelque e estiue dans
  23. la Cor de Rome et que et de
  24. quelque consideration dans son parti
  25. mais comme sa lettre n’est qu’une exhortation
  26. embrasser reco exhortation en
  27. termes assez generaux pour emibrasser
  28. l
  29. la Communiou de Rome, qu’il accompagne
  30. un exemplaire inprime d’une homine
  31. ueres
  32. un pepe regnant je n aurois pass
  33. satire
  34. e
  35. quand sujet de luy repondre, si Monsur
  36. le due Antoine ne un avoit ordonné
  37. de luy dire enuor faire encor un
  38. compliment de sai part cur illa
  39. e
  40. eerit aussi a ce c
  41. que V. A
  42. eul. J’espere
  43. Si aura la bonté de
  44. me pardonuer une liberte,
  45. C
  46. n
  47. je ne savois comment me dispenser
  48. et je surs avec devotion
  49. Madame de
  50. A

Cite

LBr. 556 · Levesius, fol. 6v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855892:0012?run=74