Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 560 · L'Hospital, fol. 51r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 50v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. car cola me dorna moyen de trauver bientasma
  2. caleub differentiel vouy comment. Je aoiz peri
  3. plaisir Cong temps etparcvant de Chercherles commas
  4. des series des nombes, et je m’estoit servi pour cela
  5. des differences sur un theoreme assez connu qt ne
  6. se
  7. lor premier terme
  8. est egac ala jomme de toutes les differences est
  9. m avoit donne ce que j’appelloit le Trianglesfarmor
  10. oppase au Friangle Arihectus
  11. prarial avoit qn
  12. nombianstre coir
  13. es hommes des es, qui proviennent
  14. perctum
  15. ete de la st
  16. esso parca cun et
  17. ragtres
  18. naturelle; et moy je trouuuy que les
  19. C
  20. Eor
  21. los
  22. mes
  23. uttim
  24. nombres sigures sont les differences et les difference
  25. fractions
  26. cla
  27. des disserenier, ete de la prognession Ramonique na
  28. turelle (c’est a dire dez fractions
  29. qu’ainsi
  30. on peut donner les
  31. ommes
  32. fractions figureet commet
  33. +
  34. 1o et ot
  35. a
  36. DE
  37. EL
  38. e
  39. Reconnoissant done cette grande utilite dec
  40. res
  41. n
  42. ca et
  43. ce
  44. eo etc
  45. est
  46. des
  47. et Voyant que par le caleut de M. des cartes
  48. trauver les quadraturet ou les
  49. chectrae
  50. dn
  51. er est
  52. ela quadratrica
  53. je reconnus
  54. diference que
  55. aussi bien cac
  56. n
  57. Lommes
  58. a
  59. p LiX
  60. 10 et
  61. rences
  62. lle agene
  63. Le vis
  64. des ordonnee
  65. donnee donnee
  66. n’est autre chase que defferentier et trouver
  67. quadratures, nen
  68. quon suppose
  69. petites.
  70. les
  71. se vit acis
  72. diflerentvelles c
  73. l
  74. que
  75. ordonné
  76. donne
  77. tracuer les tangentes
  78. imcomparablemene
  79. Ucririe
  80. Verences
  81. que reuessatrement les grandeq
  82. se trouvent hons de la paction et
  83. hors du vinculum ett qu’amsi
  84. on peut donecos les lare
  85. sans le mettre en peine
  86. fractions. et voila lHitoire di
  87. Methade
  88. des irnationelles et des les
  89. rive
  90. ori
  91. Comme l’ay veonno
  92. quas pestoit rederable à M. Hugens et à
  93. a l egar
  94. pabliguement
  95. de M. Bharrot
  96. nuerse cet pour
  97. absolue
  98. dont ou
  99. en
  100. ean
  101. pace
  102. si se l’y avois puise
  103. Treuue: une pormule ou
  104. pourroit
  105. au pour trauer ume ordonnee
  106. emplais ay
  107. sit aussi
  108. ecc
  109. de ma
  110. des seres memies àM. Neuton, ien au voir
  111. autant
  112. Dour1
  113. semble
  114. eire
  115. les
  116. Tean
  117. tirer une differentiel
  118. eccarie
  119. Con
  120. dont la
  121. des por mules generales ce que s pones
  122. prosa
  123. dsserence
  124. pour les quaddratites ccmi cuis chron
  125. cais il Me
  126. L
  127. ormaire
  128. depuit
  129. enlon
  130. qu’il ne
  131. cy est par asser

Cite

LBr. 560 · L'Hospital, fol. 51r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855907:0101?run=74