Search the Nachlass

LBr. 562 · Limbach, fol. 14v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 15r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. vortheilhafften orth postiret, welche er so wohl
  2. dn
  3. und des Humière armee, als aus den Leütenleicht
  4. verstercken, und den Alliirten gleich machen kan,
  5. befält, dann den Vortheil der Situation, weilen
  6. viel defilés hohen, und waßer. Und weilen
  7. keine ressource oder reservé vorhanden, wenn
  8. ein unglück so gott verhüte, sich begeben soll,
  9. als glaubt man nicht daß der König Wilhelm
  10. wenig als der Herrn Staaten und der Marqu
  11. et
  12. C
  13. en
  14. de Castanaga, umb einer stadt will, die wohlfart
  15. von dem juris haben wagen werden, welches ich
  16. gnugsam aus den Briefen so einige Zellische an Herr
  17. vnd
  18. geschrieben abnehmen kan.
  19. stehet es auch schlecht in dem villessatica und vielleicht
  20. w
  21. auch Nizza verlohren; et Ital. so den Spaniern gehöhret
  22. Inzwischen ist guth, daß
  23. e
  24. n
  25. ü
  26. wird in Gefahr seyn.
  27. die 1reländer zimlich geklopet worden, und hoffet
  28. man zur See Franckreich überlegen zu seyn, und dadurch
  29. 1
  30. die Französische Kosten in reposia zu sezen. Man siehet
  31. s
  32. et
  33. ß
  34. Zwischen wenn man kränckreich zu rechter bringen will, noth
  35. würdig eine größere Anzahl trouppen, als man bisher
  36. gehabt, aufgebracht werden müße. Denn weil
  37. rauchten alle vortheil vor Uns hat, ist nichts anders

Cite

LBr. 562 · Limbach, fol. 14v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856265:0028?run=617