Search the Nachlass

LBr. 568 · Lintelo, fol. 4r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Monsicur
  2. ’ay ete ve un peu indispose, ce
  3. qui m’a differer un devoir, ou je ne dois
  4. plus long temps
  5. en vous priant de me conserver
  6. joint manquer d’avantage, et en me conservant
  7. Perer l’avantage des bontes pour moy, cout l’honneur
  8. de vostre reponse me donné des marques, vous je vous souharte
  9. a
  10. donne
  11. somhaiter une heureuse nouvelle année de
  12. tante ste l stisfalce avec une lonque sorte
  13. d’autres pleines de tout ce qui peul vous sonner
  14. contentement. Je suis bien aise que vous étes satis fart
  15. cntent, Monsieur, des soins que M. Muys merite
  16. bien qu’on prenne pour luy.
  17. d’un mot que vous n aviés dit
  18. l’avois eté, rejoui l
  19. sur les affaires du Nord. car en ce temps àel
  20. n estoit ptas egcor biem asseure
  21. e
  22. nes allic
  23. daqu log
  24. esperer que les Hauts Allies n’en recevront autuu
  25. qui s
  26. de
  27. e
  28. empechement. Jrepere A insi si la france
  29. compte la dessus, elle comptesans l’hoste. Il y a
  30. lcys un Ministre ductar, qui s’appelle le prince Xuratrim
  31. tes les puissances
  32. allices contre asuede, dus
  33. igne qui s’expliquent tous
  34. qui a apporte
  35. qui temoigne qui a eu une lettre de creance pour M. Jhlecteur
  36. il asseure nettement que le Rar est l’intention du tzar
  37. son maitre a esté va à la conservation du repos de l’Empire
  38. C seigneur on croit qu’il pourra aller diicy en Angleterre
  39. LAmbassadrice qui a Moscovite, qui f a fait dud
  40. bruit à lattoye est attendue icy bien tot pour retourne cherelle.
  41. dans son pa pays, à ce qu’on dit
  42. il semble que la guerre va recommencer a l’esperance
  43. de la paix s’eloigne encor un peu, et il est à souhaiter qu’on
  44. eux
  45. protile du temps que le Corps Germanique s’evertue d’avantage
  46. vouloient, ils cervient suivis indubitablement des autres et ce seroient pincipaux
  47. si deux ou trois si trois ou quatre des plus considerables le
  48. et ce seroient eux, qui en profiteroient le plus. Mais il me semble que le plus sou
  49. que bien souvent en peferant l’interest particulier au lien
  50. general, et on n’obtient pasmeme en
  51. en negligeant le bien general, on ne n’obtient pas
  52. l’interest particulier qu’on se propose.
  53. on ne reconnoist pas assés que le reritable interest
  54. particulier est lié avec le bien general. Je sonhaite que
  55. l’assemblée du cercle de la basse saxe ne cause point de
  56. nouveaux des ordres et qu’on previenne et qu’on
  57. puisse convenir amiablement des ton points contestes
  58. qui y doivent etre agités. Je suis avec attechement
  59. Nonsieur
  60. Hanover Ce 26 Xb. 1709
  61. A Monsiemle
  62. Baron de Lintlo
  63. no deputé des Estats.
  64. et envoye Axtraordinane
  65. deleur Hautes puissances
  66. à sa hte er roy deprusse
  67. tres obeis sant scivitent
  68. votre tres humble et
  69. Lerbniz
  70. P. I
  71. on dit que Messieurs les Estats
  72. ont, fait un traite avec la reme
  73. dela Grande Bretane pour faire
  74. Tarantir leur barriere, et Jeerois
  75. que reciproquement ils auront
  76. garanti la succession dela grande
  77. Bretagne et lanion de l’Angletere
  78. avec Cheosse toutes ces affaires
  79. ayant esté surle tapis depurs
  80. lonus temps

Cite

LBr. 568 · Lintelo, fol. 4r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856296:0007?run=79