LBr. 587 · Ludolf, H., fol. 16v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13r); this page is its left half.
The machine reads it as
- et atem suam pertratere voluerunt. Respondi: memuti
- lemillis fore socium es perturbatorem pocius nisi mecum
- in forncyois conveniant. Primo certo decernendum esse
- vero
- quae vocabula pro peregrinis: quae pro naivois habenda:
- Non enim omnia ea peregrina esse, quae cum pregrinis con
- veniant. Quem enim tam insanum fore ut asserat, majo
- res nostros neque nasum neq aures Chrn: Oculosré Vogen
- habaisse prius quam a Latinis discerent. Statuendam
- esse antiguis simam Linguam communibus nostris majo
- ribus communem (quam si Sapeticam appellare relis non
- adversabor) ex qua communia illa vocabula srrofluaerint
- sieuti cognati es agnati non descendentes a se invicent
- neque pro exetranis sed pro propinguis ea communi eti
- pite descendentibus hrabendi. Ja Graecas 38 Aopaj. Velle
- Molla. Ipratior Saunde. KEpas Cornu Sorn. H MC. Sol
- Donum, et infinita alia, non a seinvicem petita seda majo
- sibus communibus recenta, mirabiliter detorta mulla
- in contrasium versa, veluti blate. Niger: et blanc. Albus
- Calidus ruaom. Calt frigidum. Troppo multum. Cim troxom
- Qutta parum. Oualia etiam in Orientalibus dantur. Ubi in una
- lingua radix in alcera derivatum mansit. St a hic si queaeras
- Vacillare. (incidenter nota pronunciationem veterem ubius
- ficendamet recinendam) W’arillare. Weabalu, sit ne La
- Megi serq lurgur vese
- e lisomo gepytota
Cite
LBr. 587 · Ludolf, H., fol. 16v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856498:0032?run=74