Search the Nachlass

LBr. 587 · Ludolf, H., fol. 55v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 54r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. litcrariae invideam me royas. Profecto nemini mortalium
  2. quid quam rerum ncarom inndere soleo, Si perfectum esset, jam
  3. dudum publicassem. Perum alia regotia longe fraituosiora
  4. impediverune quo minus perfecerim. Deinde aerinaident uni
  5. esset nullum autem novi qui sumtus in id facere rellet.
  6. Sed nescro an mentem meam recte ranias Catinas liceras
  7. secandum variantes sonos variare volui; exempli gratia
  8. nempli gratea: aspirationem 18 H. quadruplicem non
  9. 1) h simplex; aspirationem asperam Germanorum Belga
  10. ram eo Polonorum ch. Arab per H. vd ti. vel h.
  11. 3) Arabum h. est quasi h raucum: ty Germanorum peculiare
  12. post eri. et ei in vocrbus ich nuch, dus. Tachsan. lause
  13. Caris; quod nulla alianatio, quotquot ego noni ne quidem
  14. Velcetit pronunciare porsune illi enim dicent dlaihi. Ceichi
  15. ua dicendum sit Zcich Cciti. et ita porro.
  16. vistolam P. Grimaldi e portu Goano ad te missam quaeso
  17. C
  18. mecum communica. Egoni fallor, primus autor illis sui
  19. Ueineris in Chinam per Russiam suscipendi sed non satis
  20. cauterem suam egerunt. Trium mensium spatie sine
  21. ullo perccalo ccer illud fit; Sed per Tadiam manicimo
  22. itinere cogita quantis ambagibus quantisque percculis su
  23. obnoxium. Sedcho plus satis. Ttale. Tranus. ce
  24. lX. Dccemb. A. S. 1695.
  25. Tarris. Tuc noninis
  26. ituiosis sinu
  27. Ludoltam

Cite

LBr. 587 · Ludolf, H., fol. 55v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856498:0110?run=74