Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 587 · Ludolf, H., fol. 75v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 74r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Sinarum ostium Evangelio andigue clausum, reteranunt, primo; tum
  2. inter adversa et prospera dilatarunt, nimedemum, in sistentes in concm
  3. vestigia hodierni Missionaris fidei prraedicationem ad plenad libertatem, Deo
  4. praeclarae
  5. duce invexerunt, sed hinc quoque urgemur ipsi idem, ut tampt prare
  6. Missioni feramus omnem opem, quam poscamue, hac praesentim tempestate
  7. qua propagende ibidem fidei nullus aliud est obet, praeterquam
  8. inoia Missionariorum, et ipse quidem in me recipio, fore plures, quibud non
  9. satis sit sinarum gentem piis desideriis acprecibus juvare: Sed qui aepirent amplic
  10. ad illas regiones, ubipro Cucrandis (Christo GCS U animis Stremie desudent et
  11. sioperae pretiumfuerit, vitam quoque impendant et fanguinem. Quemenim
  12. non moveant, freguentibus literis delatae ad nosab extremo illo orbesaciorun
  13. voces, qmad ingentem prscium novellorum capturam paratam stupente
  14. exigui ipsi numero etam magna venationi impares, fratribus suis de
  15. Longinguo annuant, utveniant et adjuvent? Si unquam alias, nunc ut ma
  16. viime, in sanctissimi datri archae filis, ad majorem Dei gloriam et Xti regnum
  17. dilattandum factis, excitari oportet illos spiritus, suvem ipsa sua ad societatem
  18. Vocatione ueque à Tirocinio hausere: Qnocirca Reverentiam Vestam im
  19. pensirs rogo, ut ad novas illas expeditiones animu ae zelum sub cumeura
  20. 3.
  21. adisciat; foveat, animetone qui ipsas optant et possunt, nihil verita, quindub
  22. miltat alios Deus missorum vauitatet abunde suppleturos.
  23. In praesentia vero ut Missioni ac NCissionariis illis apud sina colla
  24. borantibue Evangelis bené ventat, et Majora indies det incrementa Deuu
  25. Sinensi Eccletia, indicat severentia Vestra saurdotious atsemel faciunt
  26. Sacrum; religuis; ut legant semel Losmae Virginis coronam; omnibus
  27. vero, ut inquotidianis orationibus petant instanter a Divinabonitate
  28. posuloru illore conversionem ipsiusmet praesentim imperatoris de
  29. aetianae Religione aptime meritr, cujus oboculos affulget quidemveri
  30. tas perspicua, sed qnod dolendum ac miserum est, nondum corterigit
  31. atque emollitit efficux gratia. & ne plura Sanctissimis P. ce
  32. sa crificiis me
  33. a
  34. risiasxiert me effican gratia. V ne plara sanctisimie valde commendo.
  35. Joma h0: Gancari Arno 1695
  36. Geverendo
  37. Geverentiae Vestre
  38. E
  39. Tervas in Christon
  40. pyrsue hon
  41. batri in L. no G Solverto heisset
  42. Domus Professe societatis Jesu draposito
  43. Vienna

Cite

LBr. 587 · Ludolf, H., fol. 75v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856498:0150?run=74