Search the Nachlass

LBr. 587 · Ludolf, H., fol. 121r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. ia
  2. Ar
  3. jetur
  4. sgutasa
  5. quidca nultritate, cum sipse nosset aliam esse geutem; de quo lacitus non poterit judicare
  6. interim lacibu fordanes non male sermaniam mo quam ls ad Taram extendit tunc
  7. seilicet cum Gori, lic degereat.
  8. svionas quoque et Vertgonensa
  9. ermanis compataribenere non minus quam tatavos aut s qui
  10. distant. Nec magis a mbistiotu
  11. fridis
  12. nou dubl
  13. dialecte
  14. svedos Germanos filios non consobrinos puti; Unde enim illi
  15. ves
  16. in natale fenuorum solugi mmissi quama ex unstris terris assemp omnia docent
  17. fotkerus
  18. Gernanctum (oloniam tonasnisso Balthico mano dt danicis insulis impletis transpresss
  19. pers. B
  20. in magnam illam peninsulam horaia oecupasse et melicta aborigiarbus.
  21. ese
  22. erpis in interiora e asperiora pulsis; Haet sane proxima et in aximeprrasturatis
  23. quia illac dicendi Germaros aliae difficillimae decnisi fatalis nixae quobusse
  24. de Celtis malim qui trans
  25. Rrenum nobis) fuisse Consobituos Germancctum asgraecos contobimis s
  26. vigundam vanitas pascit
  27. sub Consobrinos, ut sic dicam, auder Gryhastrr udro
  28. Latinos ex
  29. Eplegans est quod observas Germimo-Celtica crigrus jactan
  30. Connuscio Graeco Celticovatos.
  31. esta Cautaorum, nachtigal nocturnam autatricem, oscem gallm
  32. lidest rures sonare, sed addo latius,re vim vocis, et generatum
  33. signa laetita indicami Galta, Galant qim
  34. gart, laetum est i et pingue atque etiam lascivum
  35. gaileae bock, gailheit, gallan testes vicilitatis;
  36. Galleygiam
  37. galli qui amisere ar219e4 1Kcds
  38. litalis supernatare, exurgere exilire
  39. hene etiam intas Har, He esse masculum
  40. sie foeminam Etiam lipsiae puer memini
  41. similes
  42. avicalam Canariam feminsam et
  43. dici dir d dengeet opponi dam Galus
  44. in magnara omnes nnicex pedit ex sectatione
  45. hic
  46. sumus novamur ex polonia rerum tubi Rex id agit
  47. ut adversariam segem invadat ante adventum pomeramcarm
  48. copiarum, nam hae ubi se conjnuxeriat, vere si ne vicissim
  49. Rex polduiae in peciculositt nam tuncspeci etiam
  50. mululio superiores erunt militis beneoidinati. Si vincant
  51. saxoniae metuo et quod lime sequitur Germanio umibersae
  52. p
  53. ectim un Germunia
  54. iasurgente iterumam tergo hoste, qui allu
  55. testanda marxumo usui fuit. Necrefertaque foedus eam
  56. Gallis pepigeriat suedi, modo id agant, quod Galli omuibus
  57. roti petunt. Interim ie svecos opprimi optarem
  58. et praestaret coire tolerabilem parem inter eges consobrinos et egregios si audient
  59. recta mbuentes. Aimul copias jam pene intonspectuesse confinere utr nq
  60. pupilia, hinc oginspios illic sapiehas; addunt tanen quidam nonnihil retrcesses

Cite

LBr. 587 · Ludolf, H., fol. 121r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856498:0241?run=74