Search the Nachlass

LBr. 593 · Magalotti, fol. 2r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. A Monsieur le Comte Magalotti
  2. Ministre d’Estat du Grand duc
  3. Hanover ce 6 septembu 1753
  4. Monsieur
  5. jel cligé de l’hauneur
  6. de n’ay point manqué de communiquer
  7. à la Reine de Drusse, ce que vous aves
  8. eu la bonté de repondre à ma lettre.
  9. sa Mté m’a temoigné de bous avoir
  10. de l’obligation et cependant je crois que
  11. Elle meme
  12. la personne en question se prepare
  13. centost
  14. pour retourneren italie d’autan n’ay
  15. Cependant un gentilhomme Anglois
  16. qui m’est venu voir en revenant de ilatie ches vous
  17. et qui à l’houneur de vous connoistre.
  18. per un oouheur Extaordinnore
  19. Monsieur, m’a dit qu’il a vu de nous
  20. Manuserit, qu’on vous attribie, sur
  21. en Manuscrit un Excellent ouurage pour
  22. la verité de la Religion, plein de pensées
  23. profondes et sublimes: c’est ce que ml
  24. cela m’a rejoui cette nouvelle m’a
  25. rejoui extremement. aplusieurs grands hommes
  26. Estat ont tourné leur pensées enfin de ce costalio comme M. duplass Mornay
  27. comme M. Grotius, le Marquis de Pianese
  28. et autres; et vous avés cet avantage, Monsieur
  29. que vous y joignés la connoiss une connoissance
  30. profonde des de la nature, que vostre ville à l’accroissement de la quelle
  31. on a tant contribué chez dous de sorte que je souhatte foit que le public puisse profiter
  32. et sous vns ye
  33. de ce tresor oneam
  34. je ne meprise aucun des
  35. argumens reces employes, car ibn’ y en a presqu’aneun saus force
  36. dant, leur tour
  37. ec
  38. ne
  39. vlquem qu
  40. encor un nouveau des plus ine ritables, qui depend
  41. jusqu’ily
  42. consiste dans Mon systeme de l’Harmonie preetablie la quelle
  43. d’unemanque intelliseblect se os
  44. l’employe
  45. du corpsu je croit d’avoir npeou
  46. ac
  47. avoi pors
  48. d
  49. qui sen oni ineris est plcun
  50. starteebles sont le
  51. pheabimem
  52. point naturellement
  53. aute manicerits)
  54. nm
  55. influence physique des autres creatures, car il n’y en a
  56. _ physique d’aucune creature sur aucune unité veritable, ou substance indivisible
  57. p
  58. n
  59. dent
  60. aue
  61. phenmenes, et que non par aucun
  62. mais en certu de la quopre nature de chaque Monade,
  63. qui n’est point possible,
  64. ens accordalli
  65. mais en vertu de sa propre nature, et s’accorde delle
  66. et qui s’accorde d’elle qude Dieu
  67. d’un auteur ommun, et dens une
  68. même avec toutes les autres ce qui ne sauroit venir que de l’anteur commun
  69. apres y avrir pense, jeconnoist
  70. d’ancen commun: de soite que M. Bayle temoigne, qu
  71. systeme n’a jamais rendu la substancs et la perfection
  72. dianu infime dans cer
  73. V ad sesteme a donné une plus grande cidée de la suprene mbstance et de son ouvrage
  74. onna fait quelques il n’a pas laissé de me faire quelques objections
  75. mais il et mais d’une maniere propre à éclaireir la verite
  76. Caussi de France que le pere don Franģoistmi
  77. ttenir
  78. de m’en a envore
  79. a insere dans son livré
  80. mis
  81. quelques années avant san
  82. t avvge
  83. u
  84. mort, et et mais s’estant trompe et s’est rendu même d’une indnere
  85. genereuse à quelques uns de mes éclaircisemens retracter son jugement, parune len qu’il m’ecrioit
  86. expres. je ne dis ces choses que pour vous marquer
  87. Monsieur, combien je prends interest à qu tout ce qui regarde ces grandes verités, ou je trouve
  88. et ans extracton
  89. bne
  90. sans et
  91. font tont
  92. e
  93. singhaes
  94. tan pagement même
  95. de M. Bayte
  96. pe
  97. d’une sagesse
  98. pase dum et autem
  99. qui paroissoient aigres le
  100. mais epantvi
  101. et par mes eclaircissemens
  102. qu’il m’avoit faittort; da
  103. q eut la generosité de re
  104. r

Cite

LBr. 593 · Magalotti, fol. 2r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856807:0003?run=74