Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 593 · Magalotti, fol. 12r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 15v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Magatoni
  2. me
  3. I. Sig. Pione
  4. (
  5. Mo
  6. dssima
  7. c
  8. li perdono spb. Se 9sta volta non le prometto d’obbediula
  9. Sui primo capo aella sua de 13. Manio, poiche quando ro, in oista
  10. Corte, doue il suo nome, e il suo merito sono cosi altam venerati
  11. pretendeoi difar under giustiria a lei, non farei attro ile uen-
  12. D. alcuno men sono
  13. non fu de per guotificare la mia autentione in auer proceura-
  14. to d’obbeairla, mostrandole di non aver lasciato di ueorrere
  15. douunque potei immaginarmi di ritrovar lume de quello, che
  16. potene essere stato trarmeno al qua sig. Mendelin: e Secondo
  17. choallora non aueuo notisa delle scritture desiderate non potei
  18. fav’altro chle rappresentarle il puro fatto. e irtesso farei cedesto
  19. se la nota che ella sie compiacuuta d’agquignermi non mi aes
  20. se campo di poterle dire che le Costitueione del’Ordine militare
  21. di santo Stefano Saranno sempre pronte, oche intanto cheis
  22. J. Seffredo sughelmo Leibnir Manovea

Cite

LBr. 593 · Magalotti, fol. 12r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856807:0023?run=74