Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 595 · Magliabechi, fol. 96v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 99r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ser Seg. unciseti orcana, doppo di aver benubo
  2. alcum grorn l. eruditisuma, ed elegantionma Lettera chl
  3. VS. Hma
  4. e
  5. si e degnata di scuiverni me la restitui
  6. 6e
  7. jermattinae, con le sue propue mani partandon lungam:
  8. di VI. HHma.
  9. scon infinita lode. Proppo mi comando il
  10. aingrasiarta dà sua parce, delle diligenze facte incorno
  11. a quel Libro Thinico, che gli era staco decto che fosre
  12. sbaco stampato in Ighinr nella Suepia edelle
  13. nooita, si Polibicne come Lecterarce. In oltré mi impore
  14. che quando mi venvano Levere di VI: I
  15. no.
  16. consimit
  17. novitâ, i0 gliele facessi sempre vedeu. So chevs. Hmo.
  18. non ha V dir con campo dipoter respirare, estendo
  19. tempre occupata in affau gravissimi ed importanoinim
  20. ma conbutto ceo, quando suo sola bonta vorra oncrarmi
  21. di due sue righé la prego se le e noca qualche nooita
  22. polibica ccoe degli affari del Mondo a parte ci parmela,
  23. c
  24. Poterla far vederé a S. A. J. Ame o ton pui grace le Lecterarce.
  25. HVadre Giannettasio buon Boeta Latino comt VJ. Atna.
  26. aura veduco du due suoi Poemi Ntampati in Napoli mi
  27. ha mandato il sequente suo nuove Libro.
  28. Vniversalis heographiae e’lementa exposita et demonstra à Vivi
  29. Mbilibus in Colleg. Neapolitano Soc. Jera Prreoide Nic. Parcherio
  30. Giannettario C. S. t in lucem data ad usum Scholae ejusdem
  31. Collegs. Neapoli 169r. ex Otficina Byp. Jacobi Railland. Inc2
  32. ralli
  33. u

Cite

LBr. 595 · Magliabechi, fol. 96v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856819:0204?run=74