Search the Nachlass

LBr. 598 · Malebranche, fol. 38r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 39v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Jehay recendu
  2. vec
  3. jl’ay heceu vostre que lettre
  4. avec le de la sulsfactioye votse lebtres
  5. m’a asseure
  6. er
  7. Ji coraoeell
  8. e perstum
  9. qui vo
  10. C
  11. bo
  12. esde mana t
  13. je n’ay pas entendu partes quu la
  14. ap
  15. de ce M. l’Abbe sastellai e qui vous
  16. les conversations chass ch’est fnes; mais
  17. comme dites, qu’o
  18. restrennes
  19. le gro
  20. auo talit de
  21. copporre
  22. qu’lles a dulle ce livie et le vostre les
  23. pensées de qui sont dans ce liuremest volles
  24. oostres voy sent aavec vos sentin
  25. mont empeche de songer à un autre
  26. ne in out p
  27. que vous.
  28. aissi
  29. le n’ay pas
  30. apresent ce diure sars cela je vous
  31. marquerais l’endroit ou il semble dire
  32. afsis clairement qu’il est ecrit principa
  33. lement pour les Cartesiens. Et en effect
  34. prenesquel j’eune homme qu’il
  35. vous peaira, à moins quel estre imbur
  36. du cartesianisme. il ne partera jamais
  37. comme Eraste
  38. Jerdrois qu’on
  39. e l’ous asseure Monsieur ayant que
  40. Vous asseures. si positivement que prest
  41. un homme tel que la gnturele doune et
  42. qu’on le menast par degrés al mais
  43. d’une maniere practianle de voir aussi bien que
  44. Je soutaitterois defontnon coeur
  45. de r les raisons qui vous obligt
  46. font comr si clurement de parter avec tout
  47. d’asseurance en faveur des sentimens de M.
  48. des Cartes que o que je n’ay pas encor
  49. pu gouste et comme j’ay graude opineu
  50. de vostre esprit, je me défie de moy memen
  51. est quoyque je croye aussi d’avoir des raisons
  52. de mon sste meantmoius comne
  53. de mon) peue
  54. qu
  55. eror
  56. Je ne me venir pes eor
  57. dles reduire en foune de demonstration
  58. rigoureuse, que je troune absolument
  59. necessaire dans les raisonnemens de longue
  60. l
  61. peu. Secourateper quand haleine sur tout dans les matieres abstrautes
  62. oy il n’y a rieu qui quide le l’am op l
  63. it n y a point de secours on l’immgination
  64. e ser ou le secours delimagination;
  65. cranis tousjours quelque cofe
  66. ethe trompé C’est pouren ffectt si vos
  67. occupations plus importantes vous perell
  68. a)iplise
  69. permettoient d’exercer cette charité a
  70. mon egard, et de me demonstrer, preniereme
  71. que la matiere et l’étendue, n’et qu’une
  72. même chose, secondement, que le corpsa
  73. L’espt sons separablexlesis peut subsister
  74. at agi sans le corps sans estre uni a quelque
  75. corps troisiememement que les raisons de
  76. l’exitencesde Dieu de M. des Cartes sont
  77. quatiiemement que toute la verité
  78. depend de la volonté, de Dieu cinquiemement
  79. sonnes,
  80. utionela reglé des que la raison
  81. nend des laproportion des
  82. t
  83. ou l’imagination)
  84. il est aisé
  85. on
  86. on se relathe tant soit po
  87. je vous aurois beaucoup d’oblication
  88. cela de tout non cocu
  89. n’y
  90. rien que jraime au
  91. de lavente.
  92. voudrois qu’on me euit demonstrer
  93. beaucore d obergation si vous
  94. ess pounies Qlelqu’un des points suivans,
  95. te vous
  96. un joui dissipe cavoir premieen
  97. ve jlay sur les
  98. oint
  99. es doute
  100. ovaus ppoppositions sudvante
  101. nous

Cite

LBr. 598 · Malebranche, fol. 38r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-856832:0075?run=74